译文
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的(de)意气高。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看(kan)山本貌。
古道上一匹瘦马(ma),顶着西风艰难地前行。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞(sai)上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时(shi)传来几声凄凉的鸣声。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白(bai)了许多,伤心!
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七(qi)夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
注释
选自《左传·昭公二十年》。
⑦矜(jīn):夸耀。功伐:功勋。 奋:逞弄。谓:以为。力征:武力征伐。经营:整顿,统治。东城:在今安徽省定远县东南。寤:通“悟”。
⑺髭(zī)须:胡子。唇上曰髭,唇下为须。
⑴石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。
⑻讶:惊讶。
15.希令颜:慕其美貌。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
2."不知愁"一作"不曾愁",则诗意大减。