译文
蒙蒙细雨中,即将远行的(de)画船栓在岸边(bian)的垂杨柳上(shang)。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地(di)(di),又是怎样将灵龟钓离大海?
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
那(na)咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
注释
(1)《水经注》:江水东经羊肠、虎臂滩。杨亮为益州刺史,至此舟覆。惩其波澜,蜀人至今犹名之为使君滩。《太平寰宇记》:使君滩,在万州东二里大江中。昔杨亮赴任益州,行船至此覆没,故名。《一统志》:使君滩,在荆州夷陵州西一百十里。
[17]泉:指冷泉。渟渟(tíng):水止不流动的样子。
12.荒忽:不分明的样子。
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。
⑷浣:洗。
休务:停止公务。