译文
她深深慨叹(tan)着，像她这样的女子，在人世间求得无价的珍宝，是很容易办到的事，而(er)想要获得一个志诚的心灵伴侣，却是如此的困难。
左右的男女们都在喧哗，有的还因饥饿哭声啾啾。
九月九日重阳佳节，我勉强登上高处远眺，然而在这战乱的行军途中，没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安，那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
鲧将身躯化为黄熊，巫师如何使他复活？
现在的年轻人喜欢说前(qian)辈的坏话，或许有人会对孝章加以讥讽评论。总的说来孝章是一个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨，不是要它在道路上奔驰，而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室，使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定，关键在于得到贤才。珠玉不生脚，却能够到人的身边来，就是因为有人喜欢它们，贤士们生了脚却不来，是君王不求贤的缘故。燕昭(zhao)王筑了黄金台来尊崇郭隗，郭隗虽然是一个才能不高的人，但却得到厚待，终竟能传(chuan)播明主的诚心，所以乐毅从(cong)魏国前去，剧辛从赵国前去，邹衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中，昭王不去帮助他，正像落水将要淹死的时候不去援救他，那么其他贤士也都将远走高飞，没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情，本来就是您所熟悉的，而我还是要再说一下，无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
有时群峰顶上的气候，刮起的风像飞霜一样。
在二月的曲江江边，各种花红得风光旖旎。
即使是天长地久，也总会有尽头，但这生死遗恨，却永远没有尽期。
二十年来历经沧桑患难相同，今天忽然歧路分别各自西东。
这件穿了多年的罗衣，用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小；用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉，还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
拴在槽上的马受束缚，蜷曲无法伸直，不自由的笼中鸟想念远行。
猫头鹰说：“村里人都讨厌我的叫声，所以我要向东迁移。”
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上，凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
怕过了时节你还不归来采撷，那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
你出任太守经历了三郡，所到之处，恶人闻风而逃。
齐桓公与夫人蔡(cai)姬在园林中乘舟游玩，蔡姬故意晃动小船，桓公吓得脸色都变了，他阻止蔡姬，蔡姬却不听。桓公一怒之下让她回到了蔡国，但没有说与她断绝夫妻关系，蔡姬的哥哥蔡穆侯却让她改嫁了。
注释
⑶黛蛾：指眉毛。
[31]胜（shēng生）：尽。
12.乡：
②永夜：长夜。
12然得而腊之：然，但。得，抓住。而，表顺接。之，它，代永州的异蛇。
271.何环穿自闾社丘陵，爰出子文：一本作“何环闾穿社，以及丘陵，是淫是荡，爰出子文”。王逸《章句》：“子文，楚令尹。子文之母，郧公之女。旋穿闾社，通于丘陵以淫，而生子文。弃之梦中，有虎乳之，以为神异，乃取收养焉。”屈原问，为什么子文的母亲环绕闾社，穿越丘陵，和斗伯比淫乱私通，却能生出贤相子文来？
③江城：指梓州城（今四川三台县），梓州滨临涪江。
[3]绕湖烟冷罩波明：指柳树沿西湖环绕。