译文
有易女子丰腴细润,如何保(bao)养如此体态?
哥哥拥有善咬猛犬(quan),弟弟又打什么主意?
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
周穆王将征伐犬戎,祭公谋父劝阻说:“不行。先(xian)王显示德行而不炫耀武力。兵力是储存起来到一定时候动用的,一动用就使人畏惧;炫耀武力就会滥用,滥用就不能使人畏惧。所以周文公的《诗经·周颂·时迈》说:‘将兵器好好收藏,将弓箭藏在皮囊;我(wo)们君王寻求美德,施予这华夏之邦。君王定能保持天命久长。’先王对于百姓,努力端正他们的德行,使他们的性情更加宽厚;扩大他们的财源,改进他们的工具;指明利害的方向,用礼法整顿他们,使他们追求利益而避免祸害,怀念恩德而畏惧威力,所以能保证周王室世代相承,日益壮大。
魂魄归来吧!
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
哪能不深切思念君王啊?
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石(shi)湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷(leng)寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
注释
⑹五色诏:用五色纸所写的诏书。
(72)“祸转”两句:亡命的胡人已临灭顶之灾,消灭叛军的大势已成。
(17)公寝:国君住的宫室。
8.萃:集。鸟本当集在木上,反说在水草中。
5.之:
食(sì四),通饲,给人吃。