译文
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
清明前夕,春光如画(hua),
曾巩叩头再次拜上,舍人先生(sheng):
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也(ye)不(bu)(bu)过是一场大梦呀!
我在碧竹林中来回走动(dong),惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
春天到来,柳叶萌芽(ya),梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
进献先祖先妣尝,
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
注释
(82)共汝筹画——和你一起商量,安排。
佳人《锦瑟》李商隐 古诗,一曲繁弦,惊醒了诗人的梦景,不复成寐。这里面隐约包涵着美好的情境,却又是虚缈的梦境。也有着人生如梦的惆怅和迷惘。
⑽白地:犹俚语所谓“平白地”。
(39)或得日,或否:有的被日光照着,有的没有照着。
绮窗:张挂有花纹的丝织品窗帘的窗。《古诗十九首》(西北有高楼):“交疏结绮窗。”弄:演奏。
⑷月出:月亮升起。惊:惊动,扰乱。山鸟:山中的鸟。
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。