译文
你会感到宁静安详。
梁丘据死了,齐景公召见晏子并告诉他说:“梁丘据对我既忠又热爱,我打算让他的(de)丧事办得丰裕些,让他的坟墓建得高大些。”晏子说:“请问(wen)(wen)梁丘据对您的忠诚和热爱的表现,能说给我听听吗?”齐景公说:“我喜好的玩物,主(zhu)管的官员没能够为我备办好,而梁丘据把他自己拥有的玩物供我享用,因此知道他忠诚。每每刮风下雨,夜间找他,他一定问候好,因此我知道他热爱我。”晏子说:“我应对(您的话),就会获罪;不应对,就没有用来事奉君王您的,怎敢不应对呢!我听到过这样的说法(fa),臣子(的心思)专门用在他的君王身上,叫做不忠;儿子(的心思)专门用在他的父亲身上,叫做不孝。事奉君王的原则是,劝导君王亲近父兄,对群臣以礼相待,对百姓施加恩惠,对诸侯讲信用,这叫做忠。做儿子的原则是,要钟爱他的兄弟,(把这种爱心)施加到他的父辈身上,对子侄们慈爱仁惠,对朋友诚实守信,这叫做孝。如今四境以内的人民,都是君王您的臣子,可是只有梁丘据竭尽全力爱护您,为什么爱您的人这样少呢?四境以内的财富,都是您所拥有的,却只有梁丘据用他的私财对您尽忠,为什么尽忠的人这样少呢?梁丘据阻塞群臣,蒙蔽君王,恐怕太厉害了吧?”齐景公说:“好啊!没有你,我不知道梁丘据达到这样的地步了。”于是停止了候选高大坟墓的劳役,废除了厚葬的命令,让主管的官员住所法制各负其责,让君臣指出君王的过失进行谏诤。因此官员没有无法运用的法律,臣子没有难以表达的忠诚,而百姓非常高兴。
跬(kuǐ )步
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞(fei)青云之上。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿(yuan)意跟从?
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
注释
(71)鲍焦:春秋时齐国人,厌恶时世污浊,他自己采蔬而食。子贡讥讽他:你不受君王傣禄,为什么住在君王的土地上,吃它长出来的蔬菜呢?鲍焦就丢掉蔬菜而饿死。
253. 市井:古代指做买卖的地方。
7.之:的。
游云:飘浮不定的云彩。这里代指行迹不定的丈夫。
⑷翁媪(ǎo):老翁、老妇。
⑾令门:好的人家,或是对其夫家的尊称。这里指女儿的夫家。
⑸冷露:秋天的露水。
(11)知:事先知道,预知。
代谢:相互更替。