译文
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
隔着座位送钩春(chun)酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
天黑之后点起(qi)描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋(peng)列坐其次。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们(men))过了雷(lei)(lei)峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
手拿宝剑,平定万里江山;
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷(wei)幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
注释
⒄〔沥之〕注入葫芦。沥,注。之,指葫芦。
9.惟:只有。
66、章服:冠服。指官服。
(36)采:通“彩”。
⑸笙歌:笙管伴奏的歌筵。散:消失,此指曲乐声停止。去:离开,离去。
向人欹侧:向人表示依恋媚态。
8.从:追寻。