译文
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人(ren)容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
天上(shang)万里(li)黄云变动着风色,
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要(yao)买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
今日生离死别,对泣默然无声;
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露(lu)出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
注释
⑴魏万:又名颢。上元(唐高宗年号,674—676)初进士。曾隐居王屋山,自号王屋山人。
⑵宿雨:夜雨;经夜的雨水。隋江总《诒孔中丞奂》诗:“初晴原野开,宿雨润条枚。”屐(jī):木头鞋,泛指鞋。
是:指示代词,这,这个,这儿,这样。
谤讥于市朝:在公众场所议论(君王的过失)。谤:公开指责别人的过错。讥,讽喻。谤讥,在这里指“指责,议论”,没有贬意。市朝,众人集聚的公共场所。
⑻殷多、盛。这里引申作密切解。相遇:互相遇合。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
⑵平山堂:在扬州大明寺侧,欧阳修所建。《舆地纪胜》:“负堂而望,江南诸山拱列檐下,故名。”
(11)主君:尊称国君。尊:同“樽”,酒器。