译文
我的书信不(bu)知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大(da)雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
这两年离家在外跟随(sui)骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
为何厌恶辅(fu)佐的忠良,而听任小人谗谄?
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找(zhao)我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢(shao)。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
注释
152.条:鸣条,商汤打败夏桀的地方,一说是商汤流放夏桀的地方。致罚,给予惩罚。
14.期(jī)月:一个月。这里泛指短时期
群季:诸弟。兄弟长幼之序,曰伯(孟)、仲、叔、季,故以季代称弟。季:年少者的称呼。古以伯(孟)、仲、叔、季排行,季指同辈排行中最小的。这里泛指弟弟。
近泪句:意谓泪流处土为之不干。
画图中、旧识春风面:词人用旧典以昭君喻“秋娘”。春风面,指容貌美丽的。
⒊冥:幽暗。凌:冰。浃:周遍。
②平明:拂晓。
陶然:形容闲适欢乐的样子。