译文
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不(bu)断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
城墙边(bian)依依细柳,小路旁青青嫩桑。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王(wang)的宠幸,心里嫉妒屈原(yuan)的才能(neng)。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做(zuo)的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
铜(tong)炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕(pa)只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
注释
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”
⒀沙口:一作“河口”,地理位置待考。
②银釭:银灯。古代以油灯照明,贵族大家多用银制灯台,故称银釭。
⑴如何:为何,为什么。
(32)掩: 止于。
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。
⑺平芜:平坦地向前延伸的草地。芜,草地。
⑥凌波句:凌波 指水仙。这里指女子步履。
⑶屏山:屏风。