译文
夜凉如水,又怎样度过这深秋的(de)夜晚(wan)?
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁(chou)。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
伊水洛水一带很(hen)快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
听她(ta)回头述说家境,听的人都为她悲伤。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
安史叛乱至(zhi)今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低(di)空飘飞的断云。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
东风已经复苏万物,草木皆(jie)似欣欣欲语。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
注释
6.芍药:一种草本植物,这里指芍药花。
“为留”句:猛士,指郭子仪。宝应元年(762年)代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使居留长安。未央,汉宫名,在长安。翻用刘邦《大风歌》。“安得猛士兮守四方,感慨甚深。
天外:指塞外离家乡远得好像在天外一样。
16恨:遗憾
③直须:只管,尽管。
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。
④暗:昏暗。这句和下句是说日落屋里即昏暗,点一把荆柴代替蜡烛。