译文
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌(ge)当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景(jing)都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
可惜鲈鱼正美回(hui)也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
高山似的品格怎么能仰望着他?
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛(mao)来向我怒号的野鼠狐狸。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
年底临近(jin)傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
注释
5. 凶:谷物收成不好.荒年。
(8)日观峰:在山顶东岩,是泰山观日出的地方。
⑦回首:回望。边头:指偏僻而遥远的地方。唐代姚合《送僧游边》诗有:“师向边头去,边人业障轻。”之句。
⑹酒楼:据《太平广记》所载,李白在山东寓所曾修建酒楼。
⑼低亚:低垂。
50.内:指池水下面。隐:藏。
②断桥:西湖孤山侧桥名。