译文
虽然还没有(you)佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就(jiu)像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高(gao)举起鹦鹉杯开怀畅饮。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
兰(lan)花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
想想我自己(ji)的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
往日勇猛,如今何以就流(liu)水落花。
注释
(9)疏狂:狂放不羁。
⑴惠崇(亦为慧崇):福建建阳僧,宋初九僧之一,能诗能画。《春江晚景》是惠崇所作画名,共两幅,一幅是鸭戏图,一幅是飞雁图。钱钟书《宋诗选注》中为“晓景”。诸多注本,有用“晓景”、有用“晚景”,此从《东坡全集》及清以前注本用“晚景”。这两诗是作者元丰八年春天在靖江欲南返时江边情景的写照。
⑸枫林:李白放逐的西南之地多枫林。关塞:杜甫流寓的秦州之地多关塞。李白的魂来魂往都是在夜间,所以说“青”“黑”。
89.觊(ji4济):企图。
②手挼(ruó}:用手揉弄。
⑵啮:咬。
⑦窦家妻:指窦滔之妻苏蕙。窦滔为前秦苻坚时秦州刺史,被谪戍流沙,其妻苏蕙织锦为回文诗寄赠。这里是用来表示思妇的相思。
③老更成:到了老年就更加成熟了。