译文
刚抽出的(de)花芽如玉簪,
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
我准备(bei)告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇(yao)曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少(shao)炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎(sui)像千叠翠云。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你(ni)也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
相思的幽怨会转移遗忘。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加(jia)个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
注释
1扬子云,即扬雄,西汉著名文学家、哲学家
(17)既已:已经。而况于:何况,更何况。
200. 馁:饥饿。
减字木兰花:词牌名。简称《减兰》。
②莺雏:幼莺。
见:同“现”,表现,显露。
⑼教(jiāo):使。流黄:黄紫色相间的丝织品,此指帷帐,一说指衣裳。更教:一作“使妾”。照:一作“对”。