译文
感受到君心就(jiu)如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
横木为门城东头,可(ke)以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
两鬓已经稀疏病后又(you)添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情(qing),想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞(sai)上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返(fan)了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
说:“回家吗?”
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
注释
⑵元夕:夏历正月十五日为上元节,元宵节,此夜称元夕或元夜。
堰:水坝。津:渡口。
(79)折、惊:均言创痛之深。
⑵应怜:概是感到心疼吧。应,表示猜测;怜,怜惜。屐(jī)齿:屐是木鞋,鞋底前后都有高跟儿,叫屐齿。
68.数:计算,回想。 (qiān)殃:过失和罪过。 諐,同“愆”。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
⑹微吟:低声地吟唱。狎(xiá):亲近而态度不庄重。
25.生非异:本性(同一般人)没有差别。生,通“性”,资质,禀赋。