译文
枯败的(de)槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞(sai)回来的人,写了《《燕歌行》高适 古(gu)诗》诗一首给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍(ren)之边贼。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
一间破旧(jiu)的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
望见(jian)了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
注释
节度使:主要掌军事。唐代开元年间(713年——741年)设置,原意在增加都察权力。安史乱后,愈设愈滥。
廉颇:战国时赵国名将。《史记·廉颇蔺相如列传》记载,廉颇被免职后,跑到魏国,赵王想再用他,派人去看他的身体情况,廉颇之仇郭开贿赂使者,使者看到廉颇,廉颇为之米饭一斗,肉十斤,被甲上马,以示尚可用。使者回来报告赵王说:“廉颇将军虽老,尚善饭,然与臣坐,顷之三遗矢(通假字,即屎)矣。”赵王以为廉颇已老,遂不用。
(21)抑(yì):不过,然而。表示转折的连词。
张益州:宋朝南京人,字安道,官益州刺史。
(30)戚戚:心动的样子,指有同感。