译文
小船还得依靠着短篙撑开。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火，只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上(shang)斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊(jing)醒望着银河吹歌。
太寂寞了啊，想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来(lai)。独宿空房的滋味，真是太令人难以忍受了，珠泪点点滚下了她的香腮。
我的脸蜡黄，没有一点光泽，哪知道人世间的什么荣华富贵。
寒食节过后，酒醒反而因思乡而叹息不已，只得自我安慰：不要在老(lao)朋友面前思念故乡了，姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶，作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
云崖苍苍很攀登，时间过得飞快，马上就到黄昏。
阴山脚下啊，有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊，它的四面与大地相连，看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
去年秋天，我派去的人回来，承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵，真是感愧交并。
柳絮落满河边，令人惊奇，以为是雪，一场春雨，使水涨满了溪边的麦田。
姜太公九十岁才贵显啊，真没有君臣相得的好机遇。
没想到夫婿是个轻薄儿，又娶了美颜如玉的新妇。
天空中银河不断转动、星移斗转，人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉(liang)，泪水更多的流淌，一片湿滋滋。和衣而睡，醒来脱去绸缎外衣，随即问道：“夜已到何时？”
想到这些暗自惭愧，整日整夜念念不忘。
河滩上已经满是蒌蒿，芦笋也开始抽芽，而河豚此时正要逆流而上，从大海回游到江河里来了。大雁北飞，就像要回到北方家乡的人那样，但是由于依恋，差一点掉了队。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水，无时无刻不在悠悠地流向家乡。
正当春季，我扛起锄头下田，到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了，又征召我去练习军中的骑鼓。
对着席案上的美食却难以下咽，拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
大将军威严地屹立发号施令，千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊，将军夜中搭箭拉弓显神勇。
万里奔流的长江，像一匹白色的素绢；对岸几处小点，像是染上了青色的颜料，那是淮地的远山。几片白帆，箭一般地驶过了江面；而近处的高山上，长长的泉流飞下，犹如一道流电。天色渐渐昏黄，暮色中的云层难以分辨，仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形，在天上高悬。逼近了，逼近了，成“一”字的横线在空中排开，那是北方飞来的大雁。
注释
18、兵：兵器。
⒅彩仗：宫中的彩旗仪仗。
（131）天书——宋真宗赵恒（公元998—1022年在位）为了粉饰太平，听从王钦若等人的话，伪造天书，声称从天而降。乾佑山——在陕西省镇安县。
17.固：坚决，从来。
2、庐江：汉代郡名，郡城在今安徽潜山一带。
（200）持禄——保持禄位。
（2）蝶衣：蝴蝶的翅膀。 晒粉：蝴蝶的翅膀上多粉。