首页 古诗词 题破山寺后禅院

题破山寺后禅院

元代 / 滕继远

翅开遭宿雨,力小困沧波。客散层城暮,狐狸奈若何。"
少妇比来多远望,应知蟢子上罗巾。"
药饵虚狼藉,秋风洒静便。开襟驱瘴疠,明目扫云烟。
"生死论交地,何由见一人。悲君随燕雀,薄宦走风尘。
"入贡列诸生,诗书业早成。家承孔圣后,身有鲁儒名。
秋虫声不去,暮雀意何如。寒事今牢落,人生亦有初。"
阴色静陇亩,劝耕自官曹。四邻耒耜出,何必吾家操。"
苏侯据鞍喜,忽如携葛强。快意八九年,西归到咸阳。
"(古有正王,能正慎恭和以安上下,故为《至正》之诗
"秦原独立望湘川,击隼南飞向楚天。奉诏不言空问俗,
萧萧理体净,蜂虿不敢毒。虎穴连里闾,堤防旧风俗。
可怜先不异枝蔓,此物娟娟长远生。
皆言黄绶屈,早向青云飞。借问他乡事,今年归不归。"
不得采苓去,空思乘月归。且怜东皋上,水色侵荆扉。"
开辟干坤正,荣枯雨露偏。长沙才子远,钓濑客星悬。
俯视松竹间,石水何幽清。涵映满轩户,娟娟如镜明。
"空谷春云满,愚公晦迹深。一随玄豹隐,几换绿萝阴。


题破山寺后禅院拼音解释:

chi kai zao su yu .li xiao kun cang bo .ke san ceng cheng mu .hu li nai ruo he ..
shao fu bi lai duo yuan wang .ying zhi xi zi shang luo jin ..
yao er xu lang jie .qiu feng sa jing bian .kai jin qu zhang li .ming mu sao yun yan .
.sheng si lun jiao di .he you jian yi ren .bei jun sui yan que .bao huan zou feng chen .
.ru gong lie zhu sheng .shi shu ye zao cheng .jia cheng kong sheng hou .shen you lu ru ming .
qiu chong sheng bu qu .mu que yi he ru .han shi jin lao luo .ren sheng yi you chu ..
yin se jing long mu .quan geng zi guan cao .si lin lei si chu .he bi wu jia cao ..
su hou ju an xi .hu ru xie ge qiang .kuai yi ba jiu nian .xi gui dao xian yang .
..gu you zheng wang .neng zheng shen gong he yi an shang xia .gu wei .zhi zheng .zhi shi
.qin yuan du li wang xiang chuan .ji sun nan fei xiang chu tian .feng zhao bu yan kong wen su .
xiao xiao li ti jing .feng chai bu gan du .hu xue lian li lv .di fang jiu feng su .
ke lian xian bu yi zhi man .ci wu juan juan chang yuan sheng .
jie yan huang shou qu .zao xiang qing yun fei .jie wen ta xiang shi .jin nian gui bu gui ..
bu de cai ling qu .kong si cheng yue gui .qie lian dong gao shang .shui se qin jing fei ..
kai bi gan kun zheng .rong ku yu lu pian .chang sha cai zi yuan .diao lai ke xing xuan .
fu shi song zhu jian .shi shui he you qing .han ying man xuan hu .juan juan ru jing ming .
.kong gu chun yun man .yu gong hui ji shen .yi sui xuan bao yin .ji huan lv luo yin .

译文及注释

译文
  季孙氏将要讨伐颛臾。冉有、季路拜见孔子说:“季孙氏要对颛臾用兵。”  孔子说:“冉有!恐怕应该责备你们吧。那颛臾,先王曾把颛臾的国君当作主管东蒙山祭祀的人,而且它地处鲁国境内,是鲁国的藩属国,为什么要讨伐它呢?”  冉有说:“季孙要这么干,我(wo)们两个做臣下的都不愿意。”  孔子说:“冉有!周任有句话说:‘能(neng)施展才能就担任那职位,不能胜任就该辞去。’如(ru)果盲人摇晃着要倒下却不去扶持,颤颤巍巍将要跌倒却不去搀扶,那么何必要用那个搀扶的人呢?况且你的话错了(liao),老虎和犀牛(niu)从笼子里跑出,(占卜用的)龟甲和(祭祀用的)玉器在匣子里被毁坏,这是谁的过错呢?”  冉有说:“如今颛臾城墙坚固而且靠近季孙氏的封地,现在不夺取,后世一定会成为子孙们的忧虑。”  孔子说:“冉有!君子厌恶那些不肯说(自己)想要那样而偏要找借口的人。无论是诸侯或者大夫,不担心财富不多,只是担心财富分配不均匀;不担忧人民太少,只担忧境内不安定。若是财富平均,便无所谓贫穷;境内和平团结,便不会觉得人少;境内平安,国家便不会倾危。做到这样,远方的人还不归服,就再修仁义礼乐的政教来招徕他们。他们来了,就得使他们安心。如今由与求两人辅佐季孙氏,远方的人不归服,却不能使他们来归顺;国家四分五裂却不能保持它的稳定统一;反而策划在境内兴起干戈。我恐怕季孙氏的忧虑,不在颛臾,而是在鲁国内部。”
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
门外,
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆(bai)酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
人生(sheng)道路如此宽广,唯独我没有出路。
  我听说想要树木生长,一定要稳固它的根;想要泉水流得远,一定要疏通它的源泉;想要国家安定,一定要厚积道德仁义。源泉不深却希望泉水流得远,根系不牢固却想要树木生长。道德不深厚却想要国家安定,我虽然地位低见识浅,(也)知道这是不可能的,更何况(您这)聪明睿智(的人)呢!国君处于皇帝的重要位置,在天地间尊大,就要推崇皇权的高峻,永远保持政权的和平美好。如果不在安逸的环境中想着危难,戒奢侈,行节俭,道德不能保持宽厚,性情不能克服欲望,这也(如同)挖断树根来求得树木茂盛,堵塞源泉而想要泉水流得远啊。  (古代)所有的帝王,承受了上天赋予的重大使命,他们没有一个不为国家深切地忧虑而且治理成效显著的,但大功告成之后国君的品德就开始衰微了。国君开头做得好的确实很多,能够坚持到底的大概不多,难道是取得天下容易守住天下困难吗?过去夺取天下时力量有余,现在守卫天下却力量不足,这是为什么呢?通常处在深重的忧虑之中一定能竭尽诚心来对待臣民,已经成功,就放纵自己的性情来傲视别人。竭尽诚心,虽然一在北方,一在南方,也能结成一家,傲视别人,就会使亲人成为陌路之人。即使用严酷的刑罚来督责(人们),用威风怒气来吓唬(人们),(臣民)只求苟且免于刑罚而不怀念感激国君的仁德,表面上恭敬而在内心里却不服气。(臣民)对国君的怨恨不在大小,可怕的只是百姓;(他们像水一样)能够负载船只,也能颠覆船只,这是应当深切谨慎的。疾驰的马车却用腐烂的绳索驾驭,怎么可以疏忽大意呢?  做国君的人,如果真的能够做到一见到能引起(自己)喜好的东西就要想到用知足来自我克制,将要兴建什么就要想到适可而止来使百姓安定,想到帝位高高在上就想到要谦虚并加强自我约束,害怕骄傲自满就想到要像江海那样能够(处于)众多河流的下游,喜爱狩猎就想到网三面留一面,担心意志松懈就想到(做事)要慎始慎终,担心(言路)不通受蒙蔽就想到虚心采纳臣下的意见,考虑到(朝中可能会出现)谗佞奸邪就想到使自身端正(才能)罢黜奸邪,施加恩泽就要考虑到不要因为一时高兴而奖赏不当,动用刑罚就要想到不要因为一时发怒而滥用刑罚。全面做到这十件应该深思的事,弘扬这九种美德,选拔有才能的人而任用他,挑选好的意见而听从它。那么有智慧的人就能充分献出他的谋略,勇敢的人就能完全使出他的力量,仁爱的人就能散播他的恩惠,诚信的人就能献出他的忠诚。文臣武将争先恐后前来效力,国君和大臣没有大事烦扰,可以尽情享受出游的快乐,可以颐养得像赤松子与王子乔那样长寿,皇上弹着琴垂衣拱手就能治理好天下,不用再说什么,天下人就已经都有教化了。为什么一定要(自己)劳神费思,代替臣下管理职事,役使自己灵敏、明亮的耳、眼,减损顺其自然就能治理好天下的大道理呢!
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
  申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。

注释
⑴水槛(jiàn):指水亭之槛,可以凭槛眺望,舒畅身心。
⑧怎奈向:即怎奈、如何。宋人方言,“向”字为语尾助词。
(37)吾其还也:我们还是回去吧。其,表商量或希望的语气,还是。
⑶同官王正之:作者调离湖北转运副使后,由王正之接任原来职务,故称“同官”。王正之:名正己,是作者旧交。
(9)琼蕤(ruí)玉树:指美好的花草树木。琼:美玉。蕤:草木的花下垂的样子。

赏析

  “草深莺断续,花落水东西”,上一联是从大处着眼,这一联是从细处落笔;上一联侧重于行程,这一联则侧重于玩赏。江南的春光美,江南的春意浓。南朝梁文学家丘迟在代临川王写的《与陈伯之书》里曾这样写道:“暮春三月,江南草长,杂花生树,群莺乱飞。”以故乡的春色规劝当时为北魏效力的陈伯之归降,而且终于达到了目的。江南春的魅力,由此可见一斑。“草深”二句,正是化用了梁朝丘迟的文句,但显得更为流畅明丽。
  此诗通篇弥漫着温文尔雅的君子之风。这和祭祀的庄严仪式是相匹配的。从自然风物描写来看,既有“榛楛济济”,也有“莫莫葛藟”,一派风光。从祭祀场面来看,既有玉瓒黄流,又有清酒骍牡,色彩斑斓。从诗人内心来看,既有“福禄攸降”的良好祝愿,又有“遐不作人”的强烈期盼。诗章虽短,但内涵颇丰。
  第二章以白云普降甘露滋润那些菅草和茅草,反兴丈夫违背常理,不能与妻子休戚与共。虽然从字面上看是白云甘露对菅草茅草的滋润与命运之神对被弃女主人公的不公平之间存在着直接的对应和映射关系,但实际上看似怨天实为尤人,矛头所向实际是这不遵天理的负心丈夫。
  全诗以“泪”始,以“笑”结,前后照应,关锁严密。“泪”是回顾,“笑”是前瞻。“泪满(lei man)缨”说明诗人遭遇十年辛苦不寻常;“开口笑”说明诗人满怀信心向前看。一泪一笑,总括全诗,字挟风霜,声振金石。
  读这首诗,人们对新嫁娘的聪明和心计无疑是欣赏的,诗味也正在这里。新嫁娘所循的,实际上是这样一个推理过程:一、前提:长期共同生活,会有相近的食性;二、小姑是婆婆抚养大的,食性当与婆婆一致;三、所以由小姑的食性可以推知婆婆的食性。但这样一类推理过程,并不是在任何场合下都能和诗相结合。像有人在笺注此诗时所讲的:“我们初入社会,一切情形不大熟悉,也非得先就教于老练的人不可。”(喻守真《唐诗三百首详析》)
  后园里一双蝴蝶好端端地飞舞嬉戏,却被小姐吩咐丫鬟予以驱逐。蝴蝶永远搞不明白什么地方得罪了小姐,而读者对个中缘故却是一目了然的。所以虽然小令只有短小的五句,仍使人感到清新有味。人们欣赏无名作者新奇大胆的构思,欣赏作品柔媚的民歌风调。
  文章一开头便从难易问题下手,作者认为天下之事的难易是相对的,“为之,则难者亦易矣;不为,则易者亦难矣”。学习也是如此,只要脚踏实地去学,没有掌握不了的学问;反之,不通过学习,就是极容易的事也会被视作十分困难。在说明了难易的辩证关系之后,作者便引出了智愚的问题。天资不高,才能平庸的人,只要勤于学习,久而久之,也能有所成就,摆脱昏与庸的境地;而天资聪敏,才能出众的人,如果自暴自弃,不学无术,也将与昏庸者为伍。相传孔子的学说由智能鲁钝的曾参传给了子思,再由子思之徒传给了孟子。所以作者说:“圣人之道,卒于鲁也传之。”因而作者认为昏庸与聪敏是相对的,关键是取决于个人的努力。这第一段完全以论述的笔墨出之,明白地摆出了自己对学问之道的看法。
  这首诗共六句,五言(wu yan)、四言、三言相间,但是有韵:止、之、思押韵,定、命押韵。好像是有韵的散文。《大武》六成中,这是唯一通篇押韵的诗。该诗语气诚恳,表现了武王深远的忧虑和倦倦之意,所以在短短的六句中竟反覆地告诫诸侯们“绎思”。
  人雁比较以后,五六两句,诗人又点缀了眼前景色:“江静潮初落,林昏瘴不开。”黄昏到来了,江潮初落,水面平静得令人寂寞,林间瘴气缭绕,一片迷蒙。这景象又给诗人平添了一段忧伤。因为江潮落去,江水尚有平静的时候,而诗人心潮起伏,却无一刻安宁。丛林迷瞑,瘴气如烟,故乡望眼难寻;前路如何,又难以卜知。失意的痛苦,乡思的烦恼,面对此景就更使他不堪忍受。
  最后两句说到此行尚可顺道省觐父母,当不致因留连风光而耽误行程。全诗写得轻快流丽,富有生气,乃送别诗中的佳作。
  诗共八章,每章或十句或八句,按十字句章与八字句章前后交替的方式构成全篇,除首尾两章外,各章皆以“诞”字领起,格式严谨。从表现手法上看,它纯用赋法,不假比兴,叙述生动详明,纪实性很强。然而从它的内容看,尽管后面几章写后稷从事农业生(ye sheng)产富有浓郁的生活气息,却仍不能脱去前面几章写后稷的身世所显出的神奇荒幻气氛,这无形中也使其艺术魅力大大增强。
  其次,这篇文章在塑造形象上也充分体现出《左传》通过人物的语言和行动刻划人物性格,将人物与情节结构融为一体的特色。这篇文章虽短,却成功地塑造了一个老成先见、忧国虑远的老臣形象和一个刚愎自用、利令知昏的君主形象。两个形象一明一暗,一显一隐,然而又相互映衬,相得益彰。俗话说,姜是老的辣。蹇叔虽老,但仍不失足智多谋、思深虑远。
  唐玄宗李隆基与贵妃杨玉环之间悲欢离合的故事,不知引发了多少文人墨客的诗情文思。白居易著名的《长恨歌》,在揭示唐玄宗宠幸杨贵妃而造成政治悲剧的同时,也表达了对二人爱情悲剧的同情。袁枚此诗却能不落俗套,另翻新意,将李、杨爱情悲剧放在民间百姓悲惨遭遇的背景下加以审视,强调广大民众的苦难远非帝妃可比。《长恨歌》和《石壕吏》是为人所熟知的著名诗篇,其创作背景均为安史之乱。它们一以帝王生活为题(wei ti)材,一以百姓遭遇为主旨,恰好构成鲜明的对照。
  在这样宁静优美的背景中,主人公——牧童登场了。他骑着牛儿,走向村庄,手中拿着支短笛,随意吹着。与上两句的恬静相比,这两句描绘得非常生动活泼。牧童骑着牛,不是规规矩矩地骑,而是横坐着;他吹笛也不是认真地吹,而是“无腔信口吹”。于是,牧童调皮天真的神态,活生生地呈现在读者面前,使人为之耳目一新。
  第二第三章承第一章的反覆咏叹,真是“一诉不已,乃再诉之,再诉不已,更三诉之”(方玉润《诗经原始》)。第四章沉痛已极,无可奈何,只有自呼父母而叹其生之不辰了,前面感情的回旋,到此突然一纵,扣人心弦,“埋怨父母极无理,却有至情”(牛运震《诗志》)。
  最后四句是日暮月升的景象,另是一幅画面。诗人舟行一日,日落西山,夜幕已降,远望江边,暮霭沉沉;东方江面,月亮冉冉升起;再遥望江陵,灯火点点,闪烁不定,著名的渚宫城,应该就在这灯火之中。这也是由几个“镜头”组成的画面,动态感也十分强烈。另外,这一结尾,极有余味,给人以广阔的艺术想象天地。

创作背景

  周邦彦于元祐八年(1093)三十八岁时遭到流放,被调知溧水县。词人滞留金陵时,因为郁郁不得志感慨之下作下此词。

  

滕继远( 元代 )

收录诗词 (4924)
简 介

滕继远 滕继远,字至道,与吴仁杰(字斗南,孝宗淳熙五年进士)有交往。事见《昆山杂咏》卷下。

清平乐·上阳春晚 / 张邦奇

吾知徐公百不忧,积善衮衮生公侯。
故国犹兵马,他乡亦鼓鼙。江城今夜客,还与旧乌啼。"
肉食哂菜色,少壮欺老翁。况乃主客间,古来逼侧同。
残阳在翠微,携手更登历。林行拂烟雨,溪望乱金碧。
"自小从游惯,多由戏笑偏。常时矜礼数,渐老荷优怜。
深浅松月间,幽人自登历。"
"一岁一归宁,凉天数骑行。河来当塞曲,山远与沙平。
岂不慎井赋,赋均人亦康。遥知轩车到,万室安耕桑。


/ 黄葆谦

潮乎潮乎奈汝何。"
"掖垣携爱客,胜地赏年光。向竹过宾馆,寻山到妓堂。
三月师逾整,群胡势就烹。疮痍亲接战,勇决冠垂成。
地用莫如马,无良复谁记。此日千里鸣,追风可君意。
南宫吾故人,白马金盘陀。雄笔映千古,见贤心靡他。
漫歌无人听,浪语无人惊。时复一回望,心目出四溟。
虽未成龙亦有神。"
山雨醒别酒,关云迎渡船。谢君贤主将,岂忘轮台边。"


清平乐·留人不住 / 冒椿

不昧风雨晨,乱离减忧戚。其流则凡鸟,其气心匪石。
"江心蟠石生桃竹,苍波喷浸尺度足。斩根削皮如紫玉,
引蔓出云树,垂纶覆巢鹤。幽人对酒时,苔上闲花落。
果有相思字,银钩新月开。"
"广文到官舍,系马堂阶下。醉则骑马归,颇遭官长骂。
醉后或狂歌,酒醒满离忧。主人不相识,此地难淹留。
吏道竟殊用,翰林仍忝陪。长鸣谢知己,所愧非龙媒。"
"天寒霜雪繁,游子有所之。岂但岁月暮,重来未有期。


忆秦娥·咏桐 / 武定烈妇

"明代少知己,夜光频暗投。迍邅终薄命,动息尽穷愁。
"王孙兴至幽寻好,芳草春深景气和。药院爱随流水入,
一去姑苏不复返,岸旁桃李为谁春。"
"畏途随长江,渡口下绝岸。差池上舟楫,杳窕入云汉。
"古寺东峰上,登临兴有馀。同观白简使,新报赤囊书。
蝴蝶舞留我,仙鸡闲傍篱。但令黄精熟,不虑韶光迟。
"沉吟对迁客,惆怅西南天。昔为一官未得意,
大儿聪明到,能添老树巅崖里。小儿心孔开。


齐天乐·烟波桃叶西陵路 / 陈广宁

恐泥窜蛟龙,登危聚麋鹿。枯查卷拔树,礧磈共充塞。
"东门留客处,沽酒用钱刀。秋水床下急,斜晖林外高。
寒山叶落早,多雨路行迟。好忆金门步,功名自有期。"
心事正堪尽,离居宁太频。两河归路遥,二月芳草新。
而不知其慈。故莫周莫止,静和而止。
萦沙惹草细于毛。蜜蜂蝴蝶生情性,偷眼蜻蜓避百劳。"
必凭托乎阻修。常儗儗兮伺人,又如何兮不愁。
"凝阴晦长箔,积雪满通川。征客寒犹去,愁人昼更眠。


崔篆平反 / 卢渊

野苋迷汝来,宗生实于此。此辈岂无秋,亦蒙寒露委。
阏伯去已久,高丘临道傍。人皆有兄弟,尔独为参商。
手提新画青松障。障子松林静杳冥,凭轩忽若无丹青。
欲识离心尽,斜阳到海时。"
四海非天狱,何为非天囚。天囚正凶忍,为我万姓雠。
"携手登临处,巴陵天一隅。春生云梦泽,水溢洞庭湖。
官是先锋得,材缘挑战须。身轻一鸟过,枪急万人唿。
李杜齐名真忝窃,朔云寒菊倍离忧。"


忆江南·江南好 / 高言

独立调元气,清心豁窅冥。本枝连帝系,长策冠生灵。
筋力交凋丧,飘零免战兢。皆为百里宰,正似六安丞。
震雷如在耳,飞电来照目。兽迹不敢窥,马蹄惟务速。
钟声野寺迥,草色故城空。送别高台上,裴回共惆怅。
多才陆平原,硕学郑司农。献封到关西,独步归山东。
夜景门前人吏闲。稍觉渊明归思远,东皋月出片云还。"
"夕膳望东周,晨装不少留。酒中同乐事,关外越离忧。
蓬莱时入梦,知子忆贫交。"


春日偶作 / 黄彦节

"故人轩骑罢归来,旧宅园林闲不开。
古来事反覆,相见横涕泗。向者玉珂人,谁是青云器。
"孤云亦群游,神物有所归。麟凤在赤霄,何当一来仪。
孟冬方首路,强饭取崖壁。叹尔疲驽骀,汗沟血不赤。
空里愁书字,山中疾采薇。拨杯要忽罢,抱被宿何依。
我生属圣明,感激窃自强。崎岖郡邑权,连骞翰墨场。
汉光得天下,祚永固有开。岂惟高祖圣,功自萧曹来。
"起见西楼月,依依向浦斜。动摇生浅浪,明灭照寒沙。


酒徒遇啬鬼 / 吴晦之

旧与苏司业,兼随郑广文。采花香泛泛,坐客醉纷纷。
寂寞不得意,辛勤方在公。胡尘净古塞,兵气屯边空。
"凄然双树下,垂泪远公房。灯续生前火,炉添没后香。
台亭随高下,敞豁当清川。虽有会心侣,数能同钓船。
昔岁文为理,群公价尽增。家声同令闻,时论以儒称。
群盗下辟山,总戎备强敌。水深云光廓,鸣橹各有适。
"古郡邻江岭,公庭半薜萝。府僚闲不入,山鸟静偏过。
"游目随山胜,回桡爱浦长。往来幽不浅,昏旦兴难忘。


长相思·长相思 / 张汉

饮酒溪雨过,弹棋山月低。徒闻蒋生径,尔去谁相携。"
江石缺裂青枫摧。南天三旬苦雾开,赤日照耀从西来,
料得孤舟无定止,日暮持竿何处归。"
元戎阃外令,才子幄中筹。莫听关山曲,还生出塞愁。"
"不独避霜雪,其如俦侣稀。四时无失序,八月自知归。
宗儒俎豆事,故吏去思计。眄睐已皆虚,跋涉曾不泥。
盗灭人还乱,兵残将自疑。登坛名绝假,报主尔何迟。
途殊迹方间,河广流且驶。暮帆望不及,览赠心欲醉。