译文
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好(hao)像苏小小的歌声(sheng)刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量(liang)(liang),本想不思量,又怎能不思量?
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
太子和他的宾客中知道这件(jian)事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
跂(qǐ)
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国(guo)鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们(men)致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼(pan)您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
注释
⑼云沙:像云一样的风沙。
⑹鸭头绿:当时染色业的术语,指一种像鸭头上的绿毛一般的颜色。
⑶小扣:轻轻地敲门。柴扉(fēi):用木柴、树枝编成的门。
(12)过为计者——忧虑太多、危言耸听的人。
⑻视:同“示”。恌:同“佻”。
⑴若耶溪:在绍兴市东南,发源于离城区44里的若耶山(今称化山),沿途纳三十六溪溪水,北入鉴湖。早年,上游流经群山,下游两岸竹木丰茂,是一处非常幽雅的旅游胜地。
晋:西周始封姬姓国,晋献公时都于绛(今山西省翼城县东南)。
⑩蛾眉,蚕蛾触须细长而弯曲,因以比喻女子美丽的眉毛。