首页 古诗词 鹧鸪天·一夜冰澌满玉壶

鹧鸪天·一夜冰澌满玉壶

两汉 / 王穉登

"积翠异诸岳,令人看莫休。有时经暮雨,独得倚高楼。
玉箫无复理霓裳,金蝉坠、鸾镜掩休妆¤
高燕凌鸿鹄,枯槎压芰荷。此中无别境,此外是闲魔。"
和戎汉明妃,亡吴越西子。鬼妾赐元臣,孰受卢弓矢。
娶妇得公主,平地生公府。
释此何堪玩,深冬更可怜。窗中看短景,树里见重川。
春云拂地雨淅淅,户外屦空生绿苔。朝天门外楼依水,好棹小舟乘兴来。
小池前后碧江滨,窣翠抛青烂熳春。
一两丝能得几时络。
莫不说教名不移。脩之者荣。
昔出长安道,独游隋苑东。当时今日思,须信苦相同。"
"虹收残雨。蝉嘶败柳长堤暮。背都门、动消黯,西风片帆轻举。愁睹。泛画鹢翩翩,灵鼍隐隐下前浦。忍回首、佳人渐远,想高城、隔烟树。
"何处云根新布得,归仍半日在烟萝。莫轻竹引经窗小,
进谏不听。刭而独鹿弃之江。
"兄弟飘零自长年,见君眉白转相怜。清扬似玉须勤学,
水调声长醉里听。款举金觥劝,谁是当筵最有情?


鹧鸪天·一夜冰澌满玉壶拼音解释:

.ji cui yi zhu yue .ling ren kan mo xiu .you shi jing mu yu .du de yi gao lou .
yu xiao wu fu li ni shang .jin chan zhui .luan jing yan xiu zhuang .
gao yan ling hong gu .ku cha ya ji he .ci zhong wu bie jing .ci wai shi xian mo ..
he rong han ming fei .wang wu yue xi zi .gui qie ci yuan chen .shu shou lu gong shi .
qu fu de gong zhu .ping di sheng gong fu .
shi ci he kan wan .shen dong geng ke lian .chuang zhong kan duan jing .shu li jian zhong chuan .
chun yun fu di yu xi xi .hu wai ju kong sheng lv tai .chao tian men wai lou yi shui .hao zhao xiao zhou cheng xing lai .
xiao chi qian hou bi jiang bin .su cui pao qing lan man chun .
yi liang si neng de ji shi luo .
mo bu shuo jiao ming bu yi .xiu zhi zhe rong .
xi chu chang an dao .du you sui yuan dong .dang shi jin ri si .xu xin ku xiang tong ..
.hong shou can yu .chan si bai liu chang di mu .bei du men .dong xiao an .xi feng pian fan qing ju .chou du .fan hua yi pian pian .ling tuo yin yin xia qian pu .ren hui shou .jia ren jian yuan .xiang gao cheng .ge yan shu .
.he chu yun gen xin bu de .gui reng ban ri zai yan luo .mo qing zhu yin jing chuang xiao .
jin jian bu ting .jing er du lu qi zhi jiang .
.xiong di piao ling zi chang nian .jian jun mei bai zhuan xiang lian .qing yang si yu xu qin xue .
shui diao sheng chang zui li ting .kuan ju jin gong quan .shui shi dang yan zui you qing .

译文及注释

译文
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
侍女为你端上盛满杨梅的(de)玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
  于是楚武王故意损毁军容,接待少师。少师回去,果然请求追击楚军。随侯将要答应他,季梁急忙阻止,说:“上天正在帮楚国,楚军的疲弱,恐怕是骗我们上当吧,君王何必急于出师呢?臣听说,小(xiao)国所以能抗拒大国,是因为小国得道而大国淫暴(bao)。什么是道呢?就是忠于人民,取信于鬼神。国君经常考虑如何利民,就是忠。祝官史官老老实实向神灵祭告,就是信。现在人民在挨(ai)饿而君王纵情享乐,祝官史官却在祭神时虚报功德,臣不知道这样如何能抗拒大国!”随侯说:“我上供的牲畜毛色纯正,膘肥肉壮,祭器里的黍稷也很丰盛,怎么不能取信于鬼神呢?”季梁说:“人民才是鬼神的主人啊。圣明的君主总是先把人民的事情办好,再致力于祭祀鬼神。所以在进献牺牲时就祷告说:‘请看献上的牲畜多么硕大肥壮啊!’意思就是说:我国人民普遍都有生产的能力,请看他们的牲畜肥大而蕃盛,没有生癣生病,备用的牲畜充分得很!在奉上黍稷时就祷告说:‘请看献上的黍稷多么洁净而丰盛啊!’意思就是说:今年春夏秋三季都没有灾害,请看我国人民多么和睦、收成多么丰盛。在进献美酒甜酒时又祷告说:‘请尝尝我们用好米酿成的美酒吧!’意思是说:请看在我全国上下都有美德,不干没天良的事!由此可见,所谓馨香,就是上上下下有德性而没有谗言和邪行。所以能够忠心从事三时的农作,讲习五教,亲和九族,虔敬地祭祀鬼神。于是人民都很和睦,鬼神也就赐福,他们一举一动都有成就。如今,百姓各有自己的心事,鬼神也就缺了主人,光靠您的祭礼丰盛,怎么会得到幸福呢?您还是先整顿内政,和周围兄弟之国亲密友好,也许可以避免灾祸吧。”
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
“谁会归附他呢?”
海客(ke)乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
  在器物上雕镂花纹图形,是损害农业生产的事;编织精致华丽的丝带,是伤害女工的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原(yuan);女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而能不做坏事的人是很少的。我亲自耕种田地,皇后亲自种桑养蚕,为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服,为天下人民作个先导。我不接受进献的物品,减少膳食,减少老百姓的徭役赋税,是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
知(zhì)明
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白(bai)绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!

注释
(7)疾恶如仇:痛恨
⑦家山:故乡。
9)讼:诉讼,告状。
⒀垤(dié):小土丘。
豳诗:指《诗经·豳风》中的《七月》篇:“七月在野,八月在宇,九有在户,十月蟋蟀入我床下。”
住传宣:停止传旨、宣官员上殿。
(47)蛾眉:喻美女,此指圆圆。
30.烦挐(na2拿):稀疏纷乱的样子。挐,同"拿"。
7.千里目:眼界宽阔。

赏析

  其(qi)二、苦口婆心,现身说法,用自己的生活经验和晚辈沟通,而不是空讲大道理。如首段说“好议论人长短,妄是非正法,此吾所大恶也(ye),宁死不愿闻子孙有此行也。”只说自己如何,但是态度(tai du)明确,感情浓烈,自然可以感染晚辈,又何必命令式地不许这不许那呢?至于“施衿结缡”句,更是反复叮咛,语重心长,使人感动不已。次段对当世贤良的作为得失加以对比评析,都是自己观察社会人生得来的经验之谈。其“刻鹄不成尚类鹜”、“画虎不成反类狗”的比喻,警拔有力,发人深省,是传之千古的警句。而诸如“愿汝曹效之”、“不愿汝曹效也”的话,虽然只是表示希望,但是字里行间满盈着真挚的关爱,比之“汝曹当效之”、“汝曹勿效也”这样板着面孔的口吻真不知要强过多少倍了!
  第四章写瓜菹献祭。田中有庐,地畔种瓜,剥削干净,腌渍上供,敬献先祖。曾孙长命百岁,都是受上天佑护。
  全诗五章,每章四句。除第二章外,其余四章均以兴为发端,这在《大雅》中是罕见的。
  “朝寄”、“暮寄”,寻常家书而已。但驰书之快,迅疾如电,又与通常家书不同。其不同处有四:一非君手书;二无君默记;三无亲呢语;四经“三四译”,已难尽如人意——实是近代电报通讯的特点,以思妇的口吻道出,又贴切、自然而有新意。更有甚者,“只有斑斑(ban ban)墨”以下六句,诗人竟以南朝乐府民歌中谐音双关的艺术手法,以斑斑墨、门前树及江南水乡常见的藕与丝,来描写与电报有关的电讯器材和电讯设施。“斑斑墨”,写的是电码;“两行树”,写的是电线杆;“中央亦有丝”,借莲藕之丝写电线中央的铜丝;“两头系”,写的是相隔万里之遥的两座电讯大楼。藕断丝(谐思)连,仅是谐音比喻;而电线丝却真的能传递相思之情,这比借丝之喻又进了一层。整首诗以思妇接到远行丈夫电报来驰骋想像,展开内心独白,把相思之情与电报的特点高度融合在一起,如刘燕勋所说:“结想俱匪夷所思,直入化境矣。”
  “临风。想佳丽,别后愁颜,镇敛眉峰。”镇,长久的意思。敛,收敛。愁眉紧锁。别后,她一定满脸愁颜,深锁眉头,心中痛苦不堪。
  “忆昔霍将军,连年此征讨。”诗人思前想后,对霍去病征伐匈奴的赫赫功勋不由感慨良多。
  首句“来是空言去绝踪”凌空而起,次句“月斜楼上五更钟”宕开写景,两句若即若离。这要和“梦为远别啼难唤”联系起来,方能领略它的神情韵味。远别经年,会合无缘,夜来入梦,两人忽得相见,一觉醒来,却踪迹杳然。但见朦胧斜月空照楼阁,远处传来悠长而凄清的晓钟声。梦醒后的空寂更证实了梦境的虚幻。如果说第二句是梦醒后一片空寂孤清的氛围,那么第一句便是主(shi zhu)人公的叹息感慨。
  第一首写他在曲江看花吃酒,布局出神入化,抒情感慨淋漓。
  全诗把峡中景色、神话传说及古代谚语熔于一炉,写出了作者在古峡行舟时的一段特殊感受。其风格幽峭奇艳。语言凝练优美,意境奇幻幽艳,余味无穷。
  此诗格律为平起首句入韵式,但出律甚为严(yan)重,说明李白诗歌不为格律所约束的特点。从内容和形式上,此诗都充分表现了李白豪迈、直爽的性格以及其诗歌中一贯蕴含的浪漫主义色彩。
  第一章先从路旁芦苇起兴。芦苇初放新芽,柔嫩润泽,使人不忍心听任牛羊去践踏它。仁者之心,施及草木,那么兄弟骨肉之间的相亲相爱,更是天经地义的了。这就使得这首描写家族宴会的诗,一开始就洋溢着融洽欢乐的气氛。
  诗中塑造了商王朝创造者成汤的形象。他继续祖业而积极进取,开创新王朝基业。他恭诚敬天,“帝命不违”,奉行天意,“上帝是祗”,因而获得天佑,“百禄是遒”,是忠诚的天之子;他英武威严,战无不克,“武王载旆,有虔秉钺”,冲锋敌阵,其气势“如火烈烈,则莫我敢曷”,既蔑视敌人,英勇无畏,又能采取正确的战略,从而征服天下,是智勇双全的英雄;他又是贤明的执政者,“不竞不絿,不刚不柔”,“圣敬曰跻,昭假迟迟”,励精图治,选贤与能,作诸侯的表率,是诸侯的依靠。《孟子·离娄下》也谈到商汤此人:“汤执中,立贤无方。”“执中”,即指汤“不竞不絿,不刚不柔”而言,是执政的必备品格;“立贤无方”,即“不拘一格”任用人才,指重用伊尹而言,传说伊尹本是奴隶,汤发现了他的才干,予以信任和重用,在伊尹辅佐下汤得以完成大业。诗中歌颂的成汤的这些品格,正是古代奴隶主贵族阶级的理想品格。对于汤,周代的政治家和思想家也是赞扬的,因为他的品格也是周代统治者的理想品格;不过,他们吸取殷商覆亡的教训,把殷商的天命论加以发展和改造,提出“天命无常,唯德是从”,认为天命不是永久不变的,上帝是道德神,仁德爱民才能获得和保持天命不变,因而突出执政者的道德,同时对理想人格也加以丰富和发挥,推动历史前进一大步。这些内容,从《周颂》和《大雅》都可以体会到。
  第二首《曲讲堂》,结构形式与前首大致相同。“寂灭本非断,文字安可离!曲堂何为设?高士方在斯。”从设置曲讲堂的必要性落笔,经文需要讲解,高士讲经需为之设置讲坛,那么,曲讲堂的设立就是天经地义的了。“圣默寄言宣,分别乃无知。趣中即空假,名相与假期?”进一步指出“默然的妙语也要假托言语的宣讲,将沉默与宣讲分开是无知的做法。”并认为中道与空相、假名本是一回事,不必分明名、相的区别。最后两句“愿言绝闻得,忘意聊思惟”,希望能弃绝听闻所得到的东西,通过认真思维而得到佛的真谛。全诗基本上是议论,充满佛教(fo jiao)的术语,作者一心向往佛教的真谛,态度之虔诚,俨然一信徒。
  此诗前半叙事、写景,后半议论,俱以情渗透其中。尽管事写得很(de hen)简洁,景写得传神入化,议论很多;但终以情为主,而情偏没有直接表露。把悲愤沉痛和坚强,变成闲淡乐观和诙谐,把层波迭浪变为定流清水,陶诗的意境,自然达到了极顶的深厚和醇美。
  “行人归来石应语”,诗人在结句处把笔宕开,作了浪漫的推想。待到远行的丈夫归来之 时,这伫立江边的石头定然会倾诉相思。“妾心正断绝,君怀那得知。”(郭震《子夜四时歌·春歌》)
  第一首写一位宫中歌妓的愁情。这位歌妓,身居皇宫,歌舞帝前,生活奢侈。但她并非嫔妃,不能受到皇帝的亲幸,歌舞一散,各自回家。因而处境尴尬,心理失衡。“愁”为全诗之眼。首二句言居室华贵,且在皇宫。三四句言服饰奇特,山花插鬓,石竹绣衣。五六句言其身份,出入宫闱常随天子车驾。末二点明诗旨,表现出歌妓欢愉后的内心孤寂。这首五言律诗四联全都对偶。
  第一首诗主要写十一月四日的大雨和诗人之处境。前两句以夸张之法写大雨瓢泼,其声响之巨,描绘出黑天大风大雨之境,很是生动,波涛汹涌之声正与作者渴望为国出力、光复中原之心相印。后两句转写近处,描写其所处之境,写出作者因天冷而不思出门,其妙处是把作者的主观之感和猫结合一起写。这首诗也道出了作者处境悲凉。
  唐代边境战争频仍,后来又加上安史之乱,给人民带来了极大的痛苦。唐诗中,包含广大量描写征夫思妇相互怀念的作品。张仲素是以写闺情见长的。他的这类作品,除《《春闺思》张仲素 古诗》外。还有《秋闺思》、《秋夜曲》等,皆脍炙人口,传诵至今。

创作背景

  王维与孟浩然是好朋友,两人志趣相投。孟浩然游京师,与王维长相往来,他的诗作也颇受王维称道。据王士源《孟浩然集序》:“开元二十八年(740年),王昌龄游襄阳,时浩然疾发背,且愈,得相欢饮。浩然宴谑,食鲜疾动,终於治城南园。”王维于当年以殿中侍御史知南选,开元二十九年春到襄阳时孟浩然已死,所以王维作此诗哭悼。

  

王穉登( 两汉 )

收录诗词 (6239)
简 介

王穉登 王穉登(1535—1612),即王稚登,字伯谷,号松坛道士,苏州长洲(今江苏苏州)人。明朝后期文学家、诗人、书法家。王穉登少有才名,长益骏发,名满吴会。嘉靖年间,两度游学京师,客大学士袁炜家。万历二十二年,与陆弼,魏学礼等召修国史。万历四十年(1612年)卒,年七十七。着有《吴社编》、《弈史》、《吴郡丹青志》。擅长书法,善书法,行、草、篆、隶皆精,名作《黄浦夜泊》存世。

早蝉 / 义壬辰

眉寿万年。笏替引之。"
桃花洞,瑶台梦,一片春愁谁与共。
"似醉如慵一水心,斜阳欲暝彩云深。清明月照羞无语,
气霾祠宇连江阴,朝日不复照翠岑。回溪口兮棹清流,
龙神蟠泥沙,宅此岩之阻。游人勿轻触,历历听秋雨。
万象森罗为斗拱,瓦盖青天。无漏得多年,结就因缘。
因君贰邑蓝溪上,遣我维舟红叶时。共向乡中非半面,俱惊鬓里有新丝。伫看孤洁成三考,应笑愚疏舍一枝。貌似故人心尚喜,相逢况是旧相知。
吴王台下开多少,遥似西施上素妆。"


祁奚请免叔向 / 濮阳建伟

郎驱女驱,十马九驹。安阳大角,十牛九犊。
天乙汤。论举当。
"后庭寂寂日初长,翩翩蝶舞红芳。绣帘垂地,金鸭无香。
无语残妆澹薄,含羞亸袂轻盈。几度香闺眠过晓,
媚欺桃李色,香夺绮罗风。每到春残日,芳华处处同。"
非衣小儿坦其腹,天上有口被驱逐。
隐迹混樵踪,幽居碧涧东。秋光胜春色,红树白云中。
双眉澹薄藏心事,清夜背灯娇又醉。玉钗横,山枕腻,


梅花绝句·其二 / 怀半槐

小打登钩怕重,尽缠绣带由长。娇春莺舌巧如簧。飞在四条弦上。"
出栏呈艳自应夸。北方有态须倾国,西子能言亦丧家。
飘尽碧梧金井寒。咫尺人千里,犹忆笙歌昨夜欢。"
孤舟行客,惊梦亦艰难。"
采异百代后,得之古人前。扪险路坱圠,临深闻潺湲。
夜相思,投壶不停箭,忆欢作娇时。
门生故吏,不牛则李。(李谓宗闵也)。
翠云低¤


钦州守岁 / 范姜念槐

宝帐玉炉残麝冷,罗衣金缕暗尘生,小窗孤烛泪纵横。
只恐梦征他日去,又须疑向凤池傍。"
三年江馆闭斜曛,一日星轺下紫氛。老我已非佳子弟,壮公曾是故将军。未央双阙云端见,长乐疏钟月下闻。还语中原檿丝尽,六宫知爱石榴裙。
"锦筵红,罗幕翠。侍宴美人姝丽。十五六,解怜才。劝人深酒杯。
久客幽燕怀故里。野鹤孤云,笑我京尘底。郑重佳宾劳玉趾。清谈娓娓消愁思。细雨斜风聊尔耳。病怯轻寒,莫卷疏帘起。燕燕于飞应有喜。
慵整落钗金翡翠,象梳欹鬓月生云,锦屏绡幌麝烟薰。"
"汴水流,泗水流。流到瓜洲古渡头,吴山点点愁¤
谢女雪诗栽柳絮¤


菩萨蛮·洛阳城里春光好 / 竭璧

凤钗低赴节,筵上王孙愁绝。鸳鸯对衔罗结,
往来云过五,去住岛经三。正遇刘郎使,启瑶缄。"
"雪鬓不禁镊,知非又此年。退居还有旨,荣路免妨贤。
浓醉觉来莺乱语,惊残好梦无寻处。
应是秦云兼楚雨,留住,向花枝夸说月中枝。"
夏姬得道。鸡皮三少。
西风袅袅凌歌扇,秋期正与行云远。花叶脱霜红,
海虞山色秀屏开,紫气丹光涌玉台。父老旧瞻双凤下,神仙今跨五羊来。绿林烽火沉虚璧,蔓草春风转上台。闻有子规栖未稳,长松宜傍井边栽。


新制绫袄成感而有咏 / 邱华池

一片残云点破山。岛寺渐疏敲石磬,渔家方半掩柴关。
护香谁为惜熏笼。缘停翠棹沈吟看,忍使良波积渐空。
欲访云外人,都迷上山道。
浮世欢会少,劳生怨别多。相逢惜醉颜酡。赖有西园明月、照笙歌。"
银河雁过迟¤
又恐受赇枉法为奸触大罪。
"汴水流,泗水流。流到瓜洲古渡头,吴山点点愁¤
五公旧谱汉庭传,之子飘飘去学仙。山里牧羊成白石,云间骑鹤上青天。黄庭夜月迎三叠,绿绮秋风度七弦。拂袖京尘留不住,别离可奈落花前。


关山月 / 禄执徐

云鬟袅翠翘¤
丘山岌岌连天峻,沔水澄澄彻底清。
清明节,雨晴天,得意正当年。马骄泥软锦连干,
隔帏残烛,犹照绮屏筝¤
浅画云垂帔,点滴昭阳泪。咫尺宸居,君恩断绝,
(客不能对。着曰:“我谜吞得你谜。”客大惭)"
醉卧春色少年。年少,年少,行乐直须及早。
密意欲传,娇羞未敢。斜偎象板还偷睑。轻轻试问借人么,佯佯不觑云鬟点。"


月夜忆乐天兼寄微 / 乌雅雪柔

带雾笼彭泽,摇风舞汴河。只因隋帝植,民力几销磨。"
休休,及早回头,把往日风流一笔钩。但粗衣淡饭,
"翠深红浅。愁蛾黛蹙,娇波刀翦。奇容妙妓,争逞舞裀歌扇。妆光生粉面。
"昔掩佳城路,曾惊壑易迁。今接宜都里,翻疑海作田。
风亭月榭闲相倚。紫玉枝梢红蜡蒂。假饶花落未消愁,煮酒怀盘催结子。"
润逼疏棂,寒侵芳袂。梨花寂寞重门闭。检书剪烛话巴山,秋池回首人千里。记得彭城,逍遥堂里。对床梦破檐声碎。林鸠唿我出华胥,恍然枕石听流水。
"画罗裙,能解束,称腰身。柳眉桃脸不胜春。
月帐朝霞薄,星冠玉蕊攒。远游蓬岛降人间,特地拜龙颜。


纵游淮南 / 局癸卯

四马其写。六辔沃若。
谁信东风、吹散彩云飞¤
红柱溪桥波平岸。画阁外、落日西山。不分闲花并蒂,秋藕连根,何时重得双眼。"
绿杨春雨,金线飘千缕。花拆香枝黄鹂语,玉勒雕鞍何处¤
终古舄兮生稻梁。"
鸬鹚不打脚下塘。
"湖南城郭好长街,竟栽柳树不栽槐。
北人虽泛南流水,称意南行莫恨赊。道路先经毛竹岭,风烟渐近刺桐花。舟停渔浦犹为客,县入樵溪似到家。下马政声王事少,应容闲吏日高衙。


黄冈竹楼记 / 公羊怜晴

如瞽无相何伥伥。请布基。
醉且书怀还复吟,蜀笺影里霞光侵。秦娥晚凭栏干立,
厌世藏身。将我一枝丹桂,换他千载青春。岳阳楼上,
南人祈赛多¤
"我皇盛文物,道化天地先。鞭挞走神鬼,玉帛礼山川。
愿逐刚风骑吏旋,起居按摩参寥天。凤凰颊骨流珠佩,
此际空劳回首,望帝里、难收泪眼。暮烟衰草,算暗锁、路歧无限。今宵又、依前寄宿,甚处苇村山馆。寒灯畔。夜厌厌、凭何消遣。"
"海峤微茫那得到,楚关迢递心空忆。夕郎善画岩间松,