译文
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
年年骑着高头大马在(zai)京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的(de)地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
月光常常照亮我幽暗的居(ju)室,洒满无垠的蓝天。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落(luo)了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼(long)罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
注释
⑵萧关:宁夏古关塞名。
⑴淮上:淮水边。梁州:指兴元府(今陕西汉中市)。
②寐:入睡。
故:原因;缘由。
[43]奇服:奇丽的服饰。旷世:举世唯有。旷,空。
⑴左省:门下省。杜拾遗:即杜甫,曾任左拾遗。
⑴薛涛:唐代女诗人。字洪度。长安人,随父官于蜀,父死不得归,遂居于成都,为有名的乐妓。校(jiào)书:即校书郎,古代掌校理典籍的官员。据说武元衡曾有奏请授涛为校书郎之议,一说系韦皋镇蜀时辟为此职。薛涛当时就以“女校书”广为人知。而“蜀人呼妓为校书,自涛始”(《唐才子传》)。
④朱阑:一作“朱栏”,红色的栏杆。
④吴山:泛指江南群山。