译文
我田桑麻日渐长高,我垦(ken)土地日渐增广。
具有如(ru)此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
秋风(feng)凌清,秋月明朗。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那(na)里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
其二
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
夜间在亭台上踱(duo)着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
注释
⑸万里赠:指捎一枝梅花赠给远方的友人。南朝宋陆凯自江南寄梅花一枝,诣长安给与范晔,并赠诗日:“江南无所有,聊赠一枝春。”
120.搷(tian2填):猛击。
①陈陶:地名,即陈陶斜,又名陈陶泽,在长安西北。
209、羲和:神话中的太阳神。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
④远山眉:形容女子秀丽之眉。
⑥祗(zhī)回:相当于“低回”。流连,盘桓。祗,恭敬。有的版本作“低回”。