译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
幼雉的(de)毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得(de)知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来(lai)了,但(dan)它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高(gao)飞,如果在(zai)这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
花儿已经枯萎凋(diao)残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
注释
45.和:和谐,这里是舒适的意思。
三棒鼓声频:传为元代行乞时所唱的时令小调,宫调已失。
8、玉人:美人,这里指妓女。这句说妓女的心事是不易捉摸的。
10、丕绩:大功业。
17. 以:凭仗。
5. 全:完全,确定是。
(14)驿驿:《尔雅》作“绎绎”,朱熹《诗集传》训“苗生貌”。达:出土。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。