译文
桐城姚鼐记述(shu)。
喜穿轻淡装,楼边(bian)常溜达。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我(wo)幼年那时(shi)候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙(long)混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙(sha)滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
注释
流觞(shāng)曲(qū)水:用漆制的酒杯盛酒,放入弯曲的水道中任其飘流,杯停在某人面前,某人就引杯饮酒。这是古人一种劝酒取乐的方式。流,使动用法。曲水,引水环曲为渠,以流酒杯。
更箭:计时的铜壶滴中标有时间刻度的浮尺。
⑵钱塘:即今浙江杭州,古时候的吴国的一个郡。
26、安:使……安定。
原:宽阔而平坦的土地。