译文
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作(zuo)词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传(chuan)给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有(you)和君相识呢。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸(xing)福。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就(jiu)想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自(zi)己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
“魂啊回来吧!
注释
[16]跋(bá拔):踩。踬(zhì至):绊。语出《诗经·豳风·狼跋》:“狼跋其胡,载疐其尾。”意思说,狼向前走就踩着颔下的悬肉(胡),后退就绊倒在尾巴上。形容进退都有困难。辄:常常。
13腊(xī):干肉,这里作动词用,指把蛇肉晾干。
⑶“剑歌”句:用荆轲事。典出《史记·刺客列传》:荆轲赴秦,燕太子丹与众宾客送荆轲于易水之上。高渐离击筑,荆轲和而歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”湄:岸边。
子:女儿。好:貌美。
⑸点:点点、数,这里是形容词作动词用。