译文
如青(qing)天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
回忆当年(nian)歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少(shao)、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
荷(he)花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔(qiao)悴的人,自(zi)然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那(na)天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
注释
蕲qí水:县名,今湖北浠水县。时与医人庞安时(字安常)同游,见《东坡题跋》卷三《书清泉寺词》。
(80)丁年:成丁的年龄,即成年。这里强调苏武出使时正处壮年。
清气:梅花的清香之气。
此皆良实,志虑忠纯:这些都是善良、诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二。
32.萷(shao1梢):同"梢",枝条。櫹槮(xiao1 shen1萧深):枝叶光秃秃的样子。
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。