译文
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读(du),看(kan)了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是(shi)谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿(na)出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
车队走走停(ting)停,西出长安才百余里。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈(zha)的人。”
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
注释
复:复除徭役
⒁眉儿愁苦:陆游《钗头凤》:“一杯愁绪,几年离索”,表现词人怀念恋人,柔肠寸断的心绪。
⑦元自:原来,本来。
⑤聊:愿。员(yún 云):同“云”,语助词。
(7)将(qiāng):愿,请。无:通“毋”,不要。
⑶太白:这里指太白星,即金星。这里喻指仙人。
④“虎竹”两句:救边的将领受命出征,战车森严地列队前进。虎竹,泛指古代发给将帅的兵符。
华发:花白头发。