译文
其一
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利(li)剑般的严霜,无情(qing)地摧残着花枝。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美(mei)人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
春草碧绿(lv),郁郁葱葱,长满(man)了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
注释
[32]传之子孙:这是梁代的誓约,指功臣名将的爵位可传之子孙。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
⑺“时时”句:晋祠在唐太原城之西南,故云出向城西曲。
②大将:指毛伯温。
9.逍遥:缓步行走的样子。按:先秦两汉诗文里有两种不同的逍遥,一种是自由自在步伐轻快的逍遥,如庄子的逍遥游,一种是忧思愁闷步伐缓慢的逍遥,如这里的陈皇后。虞(yú):度,思量。