译文
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
旅居的(de)客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之(zhi)诗,念及“泽水扬洪波”之句。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
我效仿古代的明(ming)君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
出征的战士应当高唱军(jun)歌胜利日来。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归(gui)路艰难。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
您在战场上像李广(guang)那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
注释
60. 岁:年岁、年成。
⑴寂寂:落寞。竟何待:要等什么。
110、不举:办不成。
管、蔡:管叔,蔡叔,皆周武王之弟。武王死后,子成王年幼,由周公摄政。管叔、蔡叔与纣王之子武庚一起叛乱,周公东征,诛武庚、管叔,放逐蔡叔。
逸材:过人之材。逸,通“轶”,有超越意。这里喻指凶猛超常的野兽。
⑻屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。
载车马:乘车骑马。