译文
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上(shang)在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规(gui)律是不会改变的。凭着险阻昏庸(yong)地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆(fu)的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
偶然(ran)在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
君王欲救(jiu)不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
注释
⑵池台:池苑楼台。
①疏:镂刻。绮:有花纹的丝织物。这句是说刻镂交错成雕花格子的窗。
(29)蒙尘:蒙受风尘,专指皇帝遭难出奔。
⑷. 荃:古书上说的一种香草,亦用以喻国君。
⑤木兰:树木名。
吟赏烟霞:歌咏和观赏湖光山色。烟霞:此指山水林泉等自然景色。