译文
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带(dai),思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只(zhi)是一个迂腐的老儒。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫(jiao)声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多(duo)多出力;
贾女隔帘窥(kui)韩寿,是爱他年轻貌美,
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
注释
1.长信秋词:又作“《长信怨》王昌龄 古诗”,《汉书·外戚传》载,班婕妤以才学入宫,为赵飞燕所妒,乃自求供养太后于长信宫。“《长信怨》王昌龄 古诗”由此而来。长信:汉宫名。
⑻貙、罴:野兽,喻指叛将。
(15)孟明:秦国大夫,姜姓,百里氏,名视,字孟明。秦国元老百里奚之子。西乞:秦国大夫,字西乞,名术。秦国元老蹇叔之子。白乙:秦国大夫,字白乙,名丙。秦国元老蹇叔之子。这三人都是秦国将军。
7、冥蒙:幽暗不明。江淹《杂体诗·效颜延之侍宴》:“青林结冥蒙,丹嵘被葱蒨。”
⑾戚戚:忧虑的样子。赫赫:威显的样子。
(30)首:向。