译文
众人(ren)徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来(lai),传入(ru)耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
灵氛已告诉我占(zhan)得吉卦,选个好日子我准备出发。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次(ci)被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
注释
⑴见《阳春白雪》卷四。又见辛弃疾《稼轩词》丁集,而文字稍异。
(12)虽:即使。 奔:奔驰的快马。御:驾着,驾驶
⑷啭(zhuàn):鸟宛转地鸣叫。
5.明哲:聪明睿智(的人)。
11 野语:俗语,谚语。
④鬈(quán 全):勇壮。一说发好貌。