译文
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
旅居东都的两年中(zhong),我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感(gan)到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有(you)了。您这个朝(chao)廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
她说“鲧太刚(gang)直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓(huan)缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
四川(chuan)的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
注释
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
⑹乘黄鹤,用黄鹤楼的神话传说。黄鹤楼故址在今湖北省武汉市武昌西黄鹤山上,下临江汉。旧传仙人子安曾驾黄鹤过此,因而得名。一说是费文祎乘黄鹤登仙,曾在此休息,故名。
状:······的样子
⑶浦(pǔ)口:江湖会合处。浦,水滨。
32.冥搜:用尽心思搜索。冥:深。
青山:指北固山。