译文
春天到来时草阁的梅花率先开放，月亮(liang)照着(zhuo)空旷的庭院积雪尚未消溶。
艳萦的菊花静静地吐芳幽，红红的莲花落瓣忧心忡(chong)仲。
蜀国卧龙空自忠心耿耿，统一大业终究难以完成。
圣明朝代如今定会多施雨露，暂时分手希望(wang)你们不要踌躇。
黄昏时分追寻细微痕迹，有易国仍然不得安宁。
春风(feng)微凉，将我的酒意吹醒，寒意初上，山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方，回去吧，对我来说，既无所谓风雨，也无所谓天晴。
王师如苍鹰威武成群高飞，谁使他们同心会集？
紫盖峰绵延连接着天柱峰，石廪山起伏不平连着祝融。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书，它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
记得在瓜州渡痛击金兵， 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋， 收复了大散关捷报频传。
回顾过去啊把将来瞻望，看到了做人的根本道理。
（楚国大夫）王孙圉在晋国访问，（晋国国王）定公设宴(yan)招待他，（晋国大夫）赵简子（佩带着能发出）鸣响的玉来和他相见，问王孙圉说：“楚国的白珩还在吗？”（王孙圉）回答说：“在。”简子说：“它是宝啊，价值多少啊？”（王孙圉）说：“没（将它）当成宝。楚国所当成宝的，叫观射父，他能发表（上乘的）训导和外交辞令，来和各诸侯国打交道，使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相，能够说出（先王）的训导和典章，陈述各种事物，朝夕将成败的经验和教训告诉国君，使国君不忘记先王的基业；还能上下取悦鬼神，顺应了解它们的好恶，使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖，金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊，龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾，用于军备，来防备未料的患难；也用来供应钱财布匹，以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意，再加之贤相们的训导和外交辞令；有患难的防备，皇天神灵相辅佑，我国君王能够免于各诸侯国之罪责，国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩，这只是先王的玩物，哪称得上是宝啊？”
眼睁睁看着天灾成害无所助，
注释
③生：偏偏，硬是。韶华：美好时光，引指春光。
⑻白羽：指箭，尾部饰有白色羽翎。
⒃莫辞酒味薄，是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞，就是再三地说，觉得很抱歉似的，写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语，刘叉《答孟东野》诗：“酸寒孟夫子，苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦辞，一作“莫辞”。
③绝岸：陡峭的江岸。
缥（piāo）瓦：即琉璃瓦。