译文
小媛叫纨(wan)(wan)素,笑脸很阳光。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情(qing),你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡(dan),何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔(qiang)的幽怨和抑郁。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
不只是游侠们见(jian)了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
注释
⑴东风:春风。袅袅:微风轻轻吹拂的样子。一作“渺渺”。泛:摇动。崇光:高贵华美的光泽,指正在增长的春光。
④念:又作“恋”。
②单于庭:是单于会见各部首领及祭祀之处。单于,匈奴君主的名号。
[19]王道:指礼乐仁义等治理天下的准则。迂阔:迂腐空疏。
⑼秋风:秋天的风,暗指离任时失意落寞。
⑾使君:汉代对太守、刺史的通称。
⑥石麟:石头雕刻的麒麟,这里泛指古代王公贵族墓前的石刻。
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。
⑴《听筝》李端 古诗:弹奏筝曲。