译文
情系(xi)着汉家宫室,身却只(zhi)能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言(yan)万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再(zai)报恩!”
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
昨(zuo)夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
秋霜早早地(di)从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
注释
②阳山:县名,属连州,即今广东阳山县。
山际:山边;山与天相接的地方。
[2]太白、天狼:均为秦之疆域;又,古人以太白主杀伐,故用以喻兵戎,以天狼喻贪残。这两句诗一语双关。负:仗恃。
以:因为。御:防御。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
裨(bì):弥补,补救。阙,通“缺”, 缺点。
⑴晚次:指晚上到达。鄂州:唐时属江南道,在今湖北省鄂州市。