译文
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威(wei)风。
突然看到一个青发(fa)小道童,头发挽成双云鬟一样。
怎样游玩随您(nin)的(de)意愿。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上(shang),山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音(yin)(yin),她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
注释
(8)乐(yuè)毅:战国时燕昭王的名将,曾率领燕、赵、韩、魏、楚五国兵攻齐,连陷七十余城。
属城:郡下所属各县。
①西江月:词牌名。
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。
⑦家山:故乡。
⑵花蕊(ruǐ)娇:双关语,一指刺绣图样,一喻刺绣少女。花蕊:花心。娇:美丽鲜艳。
(12)朽壤:腐朽的土壤。
(13)踟蹰(chí chú):徘徊不前貌。