译文
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉(rong)。
焦遂五杯酒下(xia)肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
江(jiang)岸一位老翁戴着青色的(de)箬笠,披(pi)着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游(you)戏。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
湖光山影相互映照泛青光。
柴门多日紧闭不开,
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
接着问道:“喜好音乐怎么样(yang)啊?”
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
图:画。 贡:把物品进献给天子。金:指青铜。九牧:即九州。传说古代把天下分为九州,州的长官叫牧。贡金九牧,是“九牧贡金”的倒装,犹言天下贡金。铸鼎象物:用九州的贡金铸成鼎,把画下来的各种东西的图象铸在鼎上。百物;万物。备:具备神奸:鬼神怪异之物。
(13)驩(huān)兜(dōu):尧的大臣,传说曾与共工一起作恶。
⑤陌:田间小路。
⒇距:同“拒”。壅塞:阻塞不通。
18.专诸之刺王僚也,彗星袭月:专诸刺杀吴王僚(的时候),彗星的尾巴扫过月亮。
④高张:弹琴的手法。古代有诗:“高张生绝弦,声急由调起。”