译文
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒(jiu)旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
太子听说了这(zhe)件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没(mei)有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知(zhi)人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
我在梁苑这儿拥着锦被守空(kong)床,常梦到在巫山阳台与你相会。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
回到家进门惆怅悲愁。
我刚回来要宽慰心情,生(sheng)活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
走入相思之门,知道相思之苦。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
注释
1.楚江:长江三峡以下至濡须口一段,古属楚国,称楚江。
沧:暗绿色(指水)。
⑷滋:增加。
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
⑥狖:黑色的长尾猿。
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。