译文
你当初只贪图(tu)他家里条件好,不问他这(zhe)人好坏,你就轻易(yi)走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住(zhu),等待时机的到来。
占尽了从小溪吹来的轻风(feng),留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
下了几天雨,河(he)水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以(yi)后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多(duo)的好处。
其一
女歧借着缝补衣服,而且与浇同(tong)宿一房。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
注释
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
默叹:默默地赞叹。
⑼缮性:修养本性。熟:精通而有成。
[32]蹙(cù促):迫近,接近。
(155)股肱(工gōng)耳目——指臣子。股肱,手足四肢。腹心——指君主。
23、本:根本;准则。