译文
(三)
大江上涌动的(de)浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
古代的圣人,知道国家将来的变化,不(bu)是人的智谋能考(kao)虑周全的,也不是政治手段能控制的,不敢滥用限谋诡计,只是积累真诚,用大德来感动天心,使上天顾念他(对百姓)的恩德,像慈母(mu)保护初生婴儿那样不忍心舍弃。尽管他的子孙有愚笨不贤良足以使国家灭亡的,而上天却不忍心立即灭其家国,这才是思虑得深远呀!假如不能用大德赢得天心,仅凭着微不足道的智谋,包揽天下的事务,想使国家没有希望危亡,这从道理上是讲不过去的,难道天意会如此安排吗?
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯(guan)钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带(dai)着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明(ming)天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终(zhong)于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
咸平二年八月十五日撰记。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草圣。他常不拘小节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如云烟之泻于纸张。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
注释
⑥依约:隐隐约约。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
(58)珠箔:珠帘。银屏:饰银的屏风。逦迤:接连不断地。
(1)嫩黄:指柳色。
32.从(zong4纵):同“综”,直。
龌龊:指处境不如意和思想上的拘谨局促。
却:推却。
尤:罪过。