译文
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今(jin)早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
燕子(zi)衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
还有其他无数类似的伤心惨事,
和老友难得见了面(mian),痛快地畅饮一杯酒。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
将水榭亭台登临。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
事情琐细却充(chong)满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败(bai)。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
子卿足下:
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
注释
⑶净尽:净,空无所有。 尽:完。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
⑧凭轩:倚着楼窗。涕泗流:眼泪禁不住地流淌。涕泗:眼泪和鼻涕,偏义复指,即眼泪。
(51)昌邑哀王:刘髆(?—前87),汉武帝第五子。
87、强:勉强。越人:指今浙江、福建一带居民。文冕(miǎn):饰有花纹的帽子。《庄子·逍遥游》:“宋人资章甫而适诸越,越人断发文身,无所用之。”