首页 古诗词 赋得暮雨送李胄 / 赋得暮雨送李曹

赋得暮雨送李胄 / 赋得暮雨送李曹

南北朝 / 蒋氏女

身心尘外远,岁月坐中长。向晚禅堂掩,无人空夕阳。"
月轮生舜庙,河水出关墙。明日过闾里,光辉芸阁郎。"
云霞长若绮,松石常如黛。徒有昔王过,竟遗青史载。
御柳初含色,龙池渐启津。谁怜在阴者,得与蛰虫伸。"
酒倾迟日暮,川阔远天低。心系征帆上,随君到剡溪。"
"广庭飞雪对愁人,寒谷由来不悟春。
闻道昭阳宴,嚬蛾落叶中。清歌逐寒月,遥夜入深宫。
繁阴乍隐洲,落叶初飞浦。萧萧楚客帆,暮入寒江雨。
告尔万世为唐休。又闻招魂有美酒,为我浇酒祝东流。
"暖日菜心稠,晴烟麦穗抽。客心双去翼,归梦一扁舟。
年华惊已掷,志业飒然空。何必龙钟后,方期事远公。"
登高日转明,下望见春城。洞里草空长,冢边人自耕。
结盖祥光迥,为楼翠色分。还同起封上,更似出横汾。
"应将清净结心期,又共阳和到郡时。绛老问年须算字,
悦彼松柏性,爱兹桃李阴。列芳凭有土,丛干聚成林。
惊魂随驿吏,冒暑向炎方。未到猿啼处,参差已断肠。"


赋得暮雨送李胄 / 赋得暮雨送李曹拼音解释:

shen xin chen wai yuan .sui yue zuo zhong chang .xiang wan chan tang yan .wu ren kong xi yang ..
yue lun sheng shun miao .he shui chu guan qiang .ming ri guo lv li .guang hui yun ge lang ..
yun xia chang ruo qi .song shi chang ru dai .tu you xi wang guo .jing yi qing shi zai .
yu liu chu han se .long chi jian qi jin .shui lian zai yin zhe .de yu zhe chong shen ..
jiu qing chi ri mu .chuan kuo yuan tian di .xin xi zheng fan shang .sui jun dao shan xi ..
.guang ting fei xue dui chou ren .han gu you lai bu wu chun .
wen dao zhao yang yan .pin e luo ye zhong .qing ge zhu han yue .yao ye ru shen gong .
fan yin zha yin zhou .luo ye chu fei pu .xiao xiao chu ke fan .mu ru han jiang yu .
gao er wan shi wei tang xiu .you wen zhao hun you mei jiu .wei wo jiao jiu zhu dong liu .
.nuan ri cai xin chou .qing yan mai sui chou .ke xin shuang qu yi .gui meng yi bian zhou .
nian hua jing yi zhi .zhi ye sa ran kong .he bi long zhong hou .fang qi shi yuan gong ..
deng gao ri zhuan ming .xia wang jian chun cheng .dong li cao kong chang .zhong bian ren zi geng .
jie gai xiang guang jiong .wei lou cui se fen .huan tong qi feng shang .geng si chu heng fen .
.ying jiang qing jing jie xin qi .you gong yang he dao jun shi .jiang lao wen nian xu suan zi .
yue bi song bai xing .ai zi tao li yin .lie fang ping you tu .cong gan ju cheng lin .
jing hun sui yi li .mao shu xiang yan fang .wei dao yuan ti chu .can cha yi duan chang ..

译文及注释

译文
  “圣明的先王制定祀典的准则是,对百姓执行法度就(jiu)祭祀他,努力王事(shi)而死就祭祀他,安定国家有功就祭祀他,能防止重大灾害就祭祀他,能抵御重大祸患就祭祀他,不是这一类的,不在祀典之内。从前神农氏拥有天下,他的后代名叫柱,能种植各种谷物和莱蔬;夏朝建立以后,周的始祖弃继承了柱的事业,所以作为谷神祭祀他。共工氏称霸九州,他的后代担任土官之长,称为后土,因能治理九州的土地,所以作为土神祭祀他。黄帝能替各种事物命名,使百姓了解事物的名称,供给所需的财赋,颛顼又能进一步加以修定;帝喾能序列日、月、星辰以安定百姓,尧能竭力平均刑法以为百姓的准则,舜努力民事而死于野外,鲧堵洪水而被杀,禹能以德行修正鲧的事业,契任司徒而百姓和睦,冥尽水官的职责而死于水中,汤以宽大治理百姓并替他们除掉邪恶的人,后稷致力于谷物种植而死在山间,文王以文德昭著,武王除掉百姓所唾弃的坏人。所以有虞氏禘祭黄帝而祖祭颛顼,郊(jiao)祭尧而宗祭舜;夏后氏禘祭黄帝而祖祭颛顼,郊祭鲧而宗祭禹;商朝人禘祭帝喾而祖祭契,郊祭冥而宗祭汤;周朝人禘祭帝喾而郊祭后稷,祖祭文王而宗祭武王。幕是能继承颛顼的人,有虞氏为他举行报恩祭;季杼是能继承夏禹的人,夏后氏为他举行报恩祭;上甲微是能继承殷契的人,商朝人为他举行报恩祭,高圉、太王是能继承后稷的人,周朝人为他们举行报恩祭。总共有禘、郊、祖、宗、报,这五种,是国家的祭祀大典。加上土神、谷神、山川之神,都(du)是对百姓有功绩的;还有,前代有智慧和美德的人,是百姓所信赖的;天上的日、月、星辰,是百姓所仰望的;地上的金、木、水、火、土,是万物赖以生长繁殖的;九州的大山川泽,是赖以出产财富的。不是上述这些,不在祀典之内。现在海鸟飞来,自己不懂而去祭祀它,当作国家的大典,这就难以算是仁爱和智慧了。仁者善于评价功劳,智者善于处理事物。海鸟无功而祭祀它,不是仁;自己不懂又不问,不是智。现在这一带海上恐怕将有灾害吧?大江大海的鸟兽,总是预先知道并躲避即将到来的灾害的。”
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃(tao)花依旧,含笑怒放春风之中。
天上万里黄云变动着风色,
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
秋空(kong)上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
皮肤很白净,口齿更伶俐。
  对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱(ruo),难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。

注释
为:介词,向、对。
⑶火云:炽热的赤色云。
245. 与俱:跟(您)一起去。介词“与”后省宾语“之”(公子)。俱:与“偕”同义,一路同行。
(18)维:同“惟”,只有。
⑾抗脏:高尚刚正之貌。倚门边:是“被疏弃”的意思。

赏析

  颔联两句说郭将军早上擦拭宝剑去上朝,晚上喝醉酒垂着马鞭回家,主要是赞美郭将军不仅工作顺利而且生活惬意。从这里可以联想到李白奉诏翰林时对自己受到唐玄宗礼遇的那种满足与自得:“一朝君王垂拂拭,剖心输丹雪胸臆。忽蒙(hu meng)白日回景光,直上青云生羽翼。幸陪鸾驾出鸿都,身骑青龙天马驹。王公大人借颜色,金章紫绶来相趋。”(《驾去温泉后赠杨山人》)这里对郭将军政治生活的描述也是对自己人生得意之时的回忆。
  寄情于景,寓志于物,是我国游记散文的传统,到唐宋时期,已经达到“物我双会”的境界。本文作者(zuo zhe)把自己的伤时感怀都融注在景物之中,自然而亲切,令人心领神会。
  《《长恨歌》白居易 古诗》首先给我们艺术美的享受的是诗中那个宛转动人的故事,是诗歌精巧独特的艺术构思。全篇中心是歌“长恨”,但诗人(shi ren)却从“重色”说起,并且予以极力铺写和渲染。“日高起”、“不早朝”、“夜专夜”、“看不足”等等,看来是乐到了极点,象是一幕喜剧,然而,极度的乐,正反衬出后面无穷无尽的恨。唐玄宗的荒淫误国,引出了政治上的悲剧,反过来又导致了他和杨贵妃的爱情悲剧。悲剧的制造者最后成为悲剧的主人公,这是故事的特殊、曲折处,也是诗中男女主人公之所以要“长恨”的原因。过去许多人说《《长恨歌》白居易 古诗》有讽喻意味,这首诗的讽喻意味就在这里。那么,诗人又是如何表现“长恨”的呢?马嵬坡杨贵妃之死一场,诗人刻画极其细腻,把唐玄宗那种不忍割爱但又欲救不得的内心矛盾和痛苦感情,都具体形象地表现出来了。由于这“血泪相和流”的死别,才会有那没完没了的恨。随后,诗人用许多笔墨从各个方面反复渲染唐玄宗对杨贵妃的思念,但诗歌的故事情节并没有停止在一个感情点上,而是随着人物内心世界的层层展示,感应他的景物的不断变化,把时间和故事向前推移,用人物的思想感情来开拓和推动情节的发展。唐玄宗奔蜀,是在死别之后,内心十分酸楚愁惨;还都路上,旧地重经,又勾起了伤心的回忆;回宫后,白天睹物伤情,夜晚辗转难眠。日思夜想而不得,所以寄希望于梦境,却又是“悠悠生死别经年,魂魄不曾来入梦”。诗至此,已经把“长恨”之“恨”写得十分动人心魄,故事到此结束似乎也可以。然而诗人笔锋一折,别开境界,借助想象的彩翼,构思了一个妩媚动人的仙境,把悲剧故事的情节推向高潮,使故事更加回环曲折,有起伏,有波澜。这一转折,既出人意料,又尽在情理之中。由于主观愿望和客观现实不断发生矛盾、碰撞,诗歌把人物千回百转的心理表现得淋漓尽致,故事也因此而显得更为宛转动人。 
  以上六句主要写环境背景。诗人吸取了民歌的艺术因素,运用顶针句法,句句用韵,两句一转,构成轻快的、咏唱的情调,写出凉州的宏大、繁荣和地方色彩。最后一句“风萧萧兮夜漫漫”,用了一个“兮”字和迭字“萧萧”、“漫漫”,使节奏舒缓了下来。后面六句即正面展开对宴会的描写,不再句句用韵,也不再连续使用顶针句法。
  首联采用欲扬先抑的手法突出张旭的与众不同。“世上谩相识,此翁殊不然。”大意是,世上很多人即使天天见面,给人的印象也不深,而张旭这个人却不一样。“翁”,是对张旭的尊称,在这一抑一扬之中,张旭的形象如高峰突起,给人以强烈印象,令人肃然起敬。这一联好像漫不经心,随意道来,却起得十分有力。
  首章写将猎。取景从四匹高头大马切入,严整肃穆,蓄势待发,充满凝重的力度感。四马端端正正站着,只待一声令下,便拔蹄飞驰。镜头接着由马转移至控制着六根马缰绳的人。“六辔在手”,显得那样胸有成竹,从容不迫,充满自信。这是赶车人,也即下句所谓的“媚子”之一,即秦襄公的宠臣。他还不是主角,只是“从公于狩”的一个陪衬。真正发号施令的是秦襄公。他带领一大批“媚子”,大规模出猎。此章虽只撷取一辆狩猎车的情景,而声势浩大又纪律严明的场面已可联想得之。驭马与驭天下,其理一贯,如后世白居易《授韦贯之工部尚书制》所云:“善御者,齐六辔;善理者,正六官。”所以此章通过层层反衬,暗写秦襄公治军治国有方。
  第三句承第一句,第四句承第二句,把异乡孤征的感觉写得更具体。三句中的“旧国”,即首句中的“故乡”。故乡看不到了,眼前所见河流、平原无不是陌生的景象,因而行之若迷。四句中的“边城”,意为边远之城。乐乡县在先秦时属楚,对中原说来是边远之地。“道路”即二句中的“孤征”之路,暮霭之中终于来到了乐乡城内。
  此篇通过孤儿对自己悲苦命运和内心哀痛的诉述,真实有力地描绘了了社会的人情冷漠与人们道德观念的扭曲,揭露了社会关怀与信任基础解体前的黑暗与冷血,是一首具有强烈的人道主义感染力的优秀诗作。
  这首诗写失意宫女生活的孤(de gu)寂幽怨。首句写秋景,用一“冷”字,暗示寒秋气氛,又衬出主人公内心的孤凄。二句写借扑萤以打发时光,排遣愁绪。三句写夜深仍不能眠,以待临幸,以天街如水,暗喻君情如冰。末句借羡慕牵牛织女,抒发心中悲苦。
  二首均有声有色,有情景交融之妙。用字亦有讲究。
  这首诗最后一句“殷勤入故园”,“殷勤”一词,它写出了作者浓烈的思乡情,写出了作者殷切的期盼,写出了作者的怨愤,它是全诗的点睛之笔、中心所在。爱与思,期盼与厚望交织在一起,这种复杂的感情,大概是他到永州之初最强烈地一种情感。作者的这首五绝诗情味蕴藉,构思新颖,目景入情,笔随意到,语言通俗明白,主题单纯,但是表达的情是复杂的,在浓浓的思乡情中,也表达了作者不可释怀的心态,爱怨交织的复杂感情,有着浓烈的诗趣,堪称以少胜多的杰作。所以读者欣赏这首诗时,一定理解把握这种复杂的感情,理解早春中的思乡是别有一番情意。这也是柳宗元文中所特有的“淡泊中的至味”。
  诗作结构上表现了很大的独创性:一,开头并未交待是回忆,给读者以身临其境之感,留下深刻的印象。二,四句为一节,三节为一层意思,很整齐。语言上的特点是骈句多,如“去故乡而就远,遵江夏以流亡”、“过夏首而西浮,顾龙门而不见”、“背夏浦而西思,哀故都之日远”等,既富有对偶美,也有助于加强感情力度。在风格上,徐焕龙《楚辞洗髓》谓之“于《九章》中最为凄惋,读之实一字一泪也”,诚然。
  时值初春,景象不同于其它季节,也有别于仲春、暮春。诗人选取了傍晚时分雨住天晴、返照映湖这一特定角度,着重描绘了山杏、水苹、白雁、黄鹏这些颇具江南风情的景物,惟妙惟肖地画出了《南湖早春》白居易 古诗的神韵。时令尚早,大地刚刚苏醒,山杏初发,花开得不多,点缀在湖光山色中,故谓“碎红”,“乱点”则一下将杏花随意开放、随处点染的神态活画出来。“乱”并非杂乱、零乱,而是自然、随意,诗人写西湖春景时亦说“乱花渐欲迷人眼”(《钱塘湖春行》)、“乱峰围绕水平铺”(《春题湖上》),都从“乱”中见出天然情趣,毫无人工的矫揉。水苹新生,叶子平铺水面,“平”与“乱”相互映照,向人展示了春天的无限生机,惟在水乡;才见此景致,也让人觉得随着季节的推移,春色转浓,它们也会在湖面上不断伸展、扩大。写了(xie liao)看似静止的景物,诗人又转而接笔描绘了湖上的雁影莺声,静与动、景与声相映成趣。严冬刚过,大雁尚未从冬天的慵懒状态中恢复过来,还不善高飞,在湖上飞得低而缓慢,诗人以一“重”字活现出了它此时慵懒、笨拙的神态。经历了整整一个冬天的禁锢,黄鹂在初展歌喉时也难免舌涩口拙,不能婉转高歌。白雁翅低、黄鹏舌涩,莫不带有早春时节它们自身的特征,也别具情趣。它们不惟(bu wei)使诗人所描绘的画面有了动感,且有了声音,也让人感到它们不久即会振翅高飞,舒喉长鸣。一幅充满希望和生机的早春画图呈现在读者眼前。

创作背景

  朱鹤龄认为,此诗为杜甫天宝(唐玄宗年号,742—756)年间在京师长安所作。当时蔡侯饯别孔巢父,杜甫在筵席上赋此诗。

  

蒋氏女( 南北朝 )

收录诗词 (2439)
简 介

蒋氏女 蒋氏女,生卒年不详,宜兴(今江苏县名)人,一作浙西人。父兴祖,为阳武(今河南原阳)县令,靖康初,金兵围城,抵抗而死,妻儿亦死难。韦居安谓:“其女为贼掳去,题字于雄州驿中,叙其本末,乃作《减字木兰花》词云......蒋令,浙西人,其女方笄,美颜色,能诗词,乡人皆能称之。”

采桑子·塞上咏雪花 / 陈希亮

"炎灵全盛地,明月半秋时。今古人同望,盈亏节暗移。
"戢戢乱峰里,一峰独凌天。下看如尖高,上有十里泉。
中裂空心火烧出。扫成三寸五寸枝,便是千年万年物。
丛台邯郸郭,台上见新月。离恨始分明,归思更超忽。
邻家思妇更长短,杨柳如丝在管中。"
炼魄闭琼户,养毛飞洞天。将知逍遥久,得道无岁年。"
尽室扁舟客,还家万里途。索居因仕宦,着论拟潜夫。
蔡琰没去造胡笳,苏武归来持汉节。


读陆放翁集 / 唐璧

"大贤持赠一明珰,蓬荜初惊满室光。埋没剑中生紫气,
"野人膺辟命,溪上掩柴扉。黄卷犹将去,青山岂更归。
梧桐摇落似贫居。青门远忆中人产,白首闲看太史书。
神明有喜女巫知。遥思桂浦人空去,远过衡阳雁不随。
不觉东风过寒食,雨来萱草出巴篱。"
杂珮分泉户,馀香出繐帷。夜台飞镜匣,偏共掩蛾眉。"
幽谷添诗谱,高人欲制篇。萧萧意何恨,不独往湘川。"
圣代逢三宥,营魂空九迁。"


过云木冰记 / 李学孝

省得老僧留不住,重寻更可有因由。"
就中爱读英雄传,欲立功勋恐不如。"
残云带雨过春城。花枝入户犹含润,泉水侵阶乍有声。
肯滞荆州掾,犹香柏署衣。山连巫峡秀,田傍渚宫肥。
"秋尽初移幕,沾裳一送君。据鞍窥古堠,开灶爇寒云。
笳声悲塞草,马首渡关云。辛苦逢炎热,何时及汉军。"
汉家宫阙在中天,紫陌朝臣车马连。萧萧霓旌合仙仗,
时人欣绿珠,诗满金谷园。千载埋轮地,无人兴一言。


临江仙·直自凤凰城破后 / 商景泰

少年才藻新,金鼎世业崇。凤文已彪炳,琼树何青葱。
终当税鞿鞅,岂待毕婚娶。如何久人寰,俯仰学举措。
双戏水中凫,和鸣自翱翔。我无此羽翼,安可以比方。"
"栖霞山中子规鸟,口边血出啼不了。
"启土封成纪,宜家县安喜。同欣井赋开,共受闺门祉。
断续游蜂聚,飘飖戏蝶轻。怡然变芳节,愿及一枝荣。"
养蚕缲茧成匹帛,那堪绕帐作旌旗。城头山鸡鸣角角,
殿帐金根出,廞衣玉座空。唯馀文母化,阴德满公宫。


阳春曲·春思 / 刘知过

舟楫不可驻,提封如任情。向方曾指路,射策许言兵。
体羸谙药性,事简见心源。冠带惊年长,诗书喜道存。
薄宦修礼数,长景谢谭谐。愿为南州民,输税事鉏犁。
"今日春气暖,东风杏花拆。筋力久不如,却羡涧中石。
"二纪乐箪瓢,烟霞暮与朝。因君宦游去,记得春江潮。
酒里唯多病,山中愿作邻。常闻兄弟乐,谁肯信家贫。"
"柏之异者山中灵,何人断绝为君亭。云翻浪卷不可识,
日昼风烟静,花明草树繁。乍疑秦世客,渐识楚人言。


水仙子·灯花占信又无功 / 曹坤

白羽三千出井陉。当风看猎拥珠翠,岂在终年穷一经。"
浦树凝寒晦,江天湛镜清。赏心随处惬,壮志逐年轻。
"致和知必感,岁旱未书灾。伯禹明灵降,元戎祷请来。
岁经秋后役,程在洛中遥。寄谢金门侣,弓旌误见招。"
暂叹同心阻,行看异绩闻。归时无所欲,薏苡或烦君。"
去时日一百,来时月一程。常恐道路旁,掩弃狐兔茔。
渚边游汉女,桑下问庞公。磨灭怀中刺,曾将示孔融。"
凤雏终食竹,鹤侣暂巢松。愿接烟霞赏,羁离计不从。"


周颂·闵予小子 / 黄秉衡

孔席亡颜子,僧堂失谢公。遗文一书壁,新竹再移丛。
爱此丘中物,烟霜尽日看。无穷碧云意,更助绿窗寒。
鬼火穿空院,秋萤入素帷。黄昏溪路上,闻哭竺干师。"
"百年浑是客,白发总盈颠。佛国三秋别,云台五色连。
"合卺交欢二十年,今朝比翼共朝天。风传漏刻香车度,
"谋身当议罪,宁遣友朋闻。祸近防难及,愁长事未分。
"朔雁去成行,哀蝉响如昨。时芳一憔悴,暮序何萧索。
独坐南台时共美,闲行古刹情何已。花间一曲奏阳春,


报孙会宗书 / 宋景关

借问朦胧花树下,谁家畚插筑高台。"
"江湖思渺然,不离国门前。折苇鱼沈藻,攀藤鸟出烟。
"莲花影里暂相离,才出浮萍值罟师。
"西山高高何所如,上有古昔真人居。嵌崖巨石自成室,
众口诚难称,长川却易防。鱼竿今尚在,行此掉沧浪。"
仙驭三清远,行宫万象新。小臣司吉从,还扈属车尘。
"寒食家家出古城,老人看屋少年行。丘垄年年无旧道,
"令节逢烟雨,园亭但掩关。佳人宿妆薄,芳树彩绳闲。


思母 / 习凿齿

"忆长安,十月时,华清士马相驰。万国来朝汉阙,
便欲移家逐君去,唯愁未有买山钱。"
"掩抑危弦咽又通,朔云边月想朦胧。
远山当碛路,茂草向营门。生死酬恩宠,功名岂敢论。"
"大道本夷旷,高情亦冲虚。因随白云意,偶逐青萝居。
"疏懒吾成性,才华尔自强。早称眉最白,何事绶仍黄。
"一别二十年,依依过故辙。湖上非往态,梦想频虚结。
与尔俱长成,尚为沟壑忧。岂非轻岁月,少小不勤修。


潭州 / 黄光彬

却忆当时思眇然。多识故侯悲宿草,曾看流水没桑田。
"钟梵送沈景,星多露渐光。风中兰靡靡,月下树苍苍。
魑魅魍魉惊本身。钩锁相连势不绝,倔强毒蛇争屈铁。
散向谁家尽,归来几客闻。还将今夜意,西海话苏君。"
"惯习干戈事鞍马,初从少小在边城。身微久属千夫长,
歌声随绿水,怨色起青阳。日暮还家望,云波横洞房。"
内兄蕴遐心,嘉遁性所便。不能栖枳棘,且复探云泉。
试问疲人与征战,使君双泪定沾衣。"