译文
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江(jiang)奔流从古到今。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
可悲的是这荒坟深穴中的枯(ku)骨,曾经写(xie)过惊天动地的诗文。
本想求得奴隶伊尹,如(ru)何却又能得贤淑美妻?
老将揩试(shi)铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
樽前拟把归期说定,一杯心切(qie)情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
注释
(2)掷地刘郎玉斗:《史记·项羽本纪》载,鸿门宴上,项羽不听范增劝告,放走刘邦。范增十分气愤,将刘邦送给自己的一双玉斗掷于地,用剑击碎而去。
4、 辟:通“避”,躲避。
⑵正月十一日观灯:据周密《武林旧事》载,临安元夕节前常有试灯预赏之事。
5、范蠡庵:俗称“日思庵”,位于临浦镇施家渡村柴湾浣纱溪畔。相传,范蠡大夫在此访得西施,当地乡人为纪念此事而建。附近原有古渡口,相传是当年西施入吴时的下船埠。
[4]不寻俗:不寻常,不一般。