译文
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
真诚地奉(feng)劝我的朋友再干一杯美(mei)酒,向西出了(liao)阳关就难以(yi)遇到故旧亲人。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容(rong)月貌已(yi)经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流(liu)中也清泉汩汩,一片生机。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻(zu)止。堵塞言路,主上蒙蔽(bi),国家就要衰败了!”
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
注释
(10)股:大腿。
缨:帽带。弁(biàn):帽子。
残醉:酒后残存的醉意。
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。