译文
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
我的邻居严伯昌,曾经(jing)唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面(mian)耗费气力。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头(tou)。
由于听曲动(dong)心,不自觉地引起(qi)遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃(fei)惨死的场(chang)景,血泪止不住地流。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所(suo)游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
注释
④青楼:指妓院。
1.夏侯审:唐德宗建中元年进士,曾任校书郎。
25.举:全。
日夕:早晚。“终日夕”与上句“无闲时”对举。
(5)熏:香气。