译文
一串长(chang)长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起(qi)船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
感伤南朝往事不胜(sheng)(sheng)惆怅,只有长江(jiang)奔流从古到今。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对(dui)女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色(se)已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜(yi)游乐,但不可乐而忘返。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
在秋天清冷之时,我更觉愁思郁结,到《溪亭》林景熙 古诗观览景色,到黄昏还徘徊着不想离去。
注释
⑵觑艳:望断,极目望去。落英:落花。消耗:消息,音讯。
97.扬:抬起。袘(yì):裙子下端边缘。戌削:形容裙缘整齐的样子。
22.思:思绪。
②铁马:指战马。陆倕《石阙铭》:“铁马千群。”
⑩视时:根据当时。上下:增加或减少。佣:受雇为人劳动。这里作“工价”讲。
④中男:指十八岁以上、二十三岁以下成丁。这是唐天宝初年兵役制度规定的。