译文
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳(yang),今日(ri)要到(dao)哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已(yi)成往事,不要再去回忆追(zhui)思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
我打马在兰草水边行走,跑上椒(jiao)木小(xiao)山暂且停留。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
“我自己还不知道(dao)死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
注释
(36)采:通“彩”。
⑷江东:自汉至隋唐称自安徽芜湖以下的长江南岸地区为江东。才俊:才能出众的人。才,一作“豪”。
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。
[35]殚(dān丹):尽。痡(pū铺):劳倦,病苦。汉武帝时,多次大举征伐匈奴及大宛、西羌、南越,以至“赋税既竭,犹不足以奉战士”、“天下虚耗”,甚至“人复相食”。见《史记·平准书》、《汉书·食货志》。
(11)主君:尊称国君。尊:同“樽”,酒器。