译文
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
像(xiang)您这样读了很(hen)多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
为什么唯独我这么苦命(ming),来来去去的好事总也(ye)轮不上。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打(da)猎?
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
注释
(30)公:指韩愈。
秋香:《菊》郑谷 古诗花。
③清香发:指梅花开放,香气传播。
①蕙草:一种香草。
⑾不得:不能。回:巡回。
⑥河:黄河。