译文
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风(feng)光已衰暮。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中(zhong)。断桥头上卖鱼的人也散了。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣(yi)挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放(fang)不下留恋的情怀。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江(jiang)边的树林。
一日长(chang)似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松(song)林间吹起,响起一片松涛声。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
世上难道缺乏骏马啊?
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
注释
⑤新年莺语:杜甫诗:“莺入新年语。”
⑧濯鳞:这里代指壮士。
⑵卢家少妇:泛指少妇。郁金堂:以郁金香料涂抹的堂屋。堂,一作“香”。梁朝萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。……十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
2.远上:登上远处的。
(52)河阳:黄河北岸。
[114]“揽騑辔”二句:当手执马缰,举鞭欲策之时,却又怅然若失,徘徊依恋,无法离去。騑(fēi),车旁之马。古代驾车称辕外之马为騑或骖,此泛指驾车之马。辔,马缰绳。抗策,犹举鞭。盘桓,徘徊不进貌。
犹(yóu):仍旧,还。
⑥恐:担心。马嘶声:情郎来到时的马叫声。